QUOTE(bars @ Apr 4 2012, 20:34)
А вообще предлагаю руководству, или кто там занимается раздачей имен, перевести правильно вот эту фамилию известного игрока Dirk Kuyt. А потом уже менять присланные нами варианты.
ваще то ты не правильно написал его фамилиё

Dirk Kuijt [dɪrk kœyt] Дирк Кёйт