Help - Search - Member List - Calendar
Full Version: Общие вопросы
Форум Футбольной Ассоциации "13 сектор" > Вокруг Ассоциации > Редакция команд
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228
Stiler
<Upd>

Пример подачи заявки:

Клуб: Ливингстон
Номер игрока: 3
Имя: Джек Бьюмонт
Имя (источник): Jack Beaumont
Гражданство: Шотландия
Ссылка: http://www.livingstonfc.co.uk/team_profile...am_beaumont.php

Оригинальное сообщение:
приветы. Отправил 4 или 5 писем с заявкой о присвоении имени новому игроку, отправил также письмо личчно Сергею Свиридову, а игрок до сих пор без имени, что бы это значило?
yura999yura
зарегестрируйте нового игрока

Команда: Реймс (франция)
Номер игрока: 25
Имя: Джон Либус
Имя (источник): Johan Liébus
Гражданство: Франция
Ссылка на источник: http://www.stade-de-reims.com/saison/effec...ur=johan-liebus
Luis
QUOTE(yura999yura @ Aug 5 2009, 21:36)
зарегестрируйте нового игрока

Команда: Реймс (франция)
Номер игрока: 25
Имя: Джон Либус
Имя (источник): Johan Liébus
Гражданство: Франция
Ссылка на источник: http://www.stade-de-reims.com/saison/effec...ur=johan-liebus
*



По-французски явно не так звучит имя и фамилия icon_exclaim.gif - раз он ФРАНЦУЗ!!!!то какой к чертям ДЖОН? и какой он Либус???
видимо машина RENAULT переволится как Ренаулт
yehat
QUOTE(Luis @ Aug 10 2009, 14:31)
По-французски явно не так звучит имя и фамилия icon_exclaim.gif  - раз он ФРАНЦУЗ!!!!то какой к чертям ДЖОН? и какой он Либус???
видимо машина RENAULT переволится как Ренаулт
*


ну хотя бы имя Иоганн или Йохан или Зохан smile.gif
а фамилия видится как Льебас какой-то eusa_think.gif
Adv(Fla)
По-моему Йохан Лебуш
AiK
Йоан Льебюс )))))
Sysyphus
QUOTE(AiK @ Aug 11 2009, 09:24)
Йоан Льебюс )))))
*


Или Жоан.
Sysyphus
Для непосвящённых:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Практическая_транскрипция
Нюша
Если успела, то просьба переименовать следующих игроков!!

вот ссылка: http://en.wikipedia.org/wiki/Wollongong_Wolves

ЦЗ Андрей Тимофеев - DF Josh Price - Джош Прайс
ПЗ Абель Эспиноза - FW Samet Kaynak - Самет Кайнак
ЛП Лоренцо Россети - MF Drew Pinazza - Дрю Пиназа
ЦП Нассер Абделла - MF Jamie Pitt - Джеми Пит
ПП Джон Рэнкин - GK Balla Conde - Валла Конде

Все Австралийцы!!!!!!
Sysyphus
QUOTE(Нюша @ Aug 12 2009, 12:27)
Если успела, то просьба переименовать следующих игроков!!

вот ссылка: http://en.wikipedia.org/wiki/Wollongong_Wolves

ЦЗ Андрей Тимофеев - DF  Josh Price  - Джош Прайс
ПЗ Абель Эспиноза - FW Samet Kaynak -  Самет Кайнак
ЛП Лоренцо Россети - MF Drew Pinazza -  Дрю Пиназа
ЦП Нассер Абделла - MF Jamie Pitt  - Джеми Пит
ПП Джон Рэнкин - GK Balla Conde  - Валла Конде

Все Австралийцы!!!!!!
*



Джеми - точно Джейми (открытый слог), Балла - возможно Бэлла (если это имя так произносится; понятно, что существуют две системы, но вторая, первое, ближе к оригинальному произношению и, второе и главное, ныне более употребительна: Лэмпард, а не Лампард, Хэмилтон, а не Хамилтон)
nickkud
Команда: Фландрия
Номер игрока: 1
Имя: Мартин Кабрера
Имя (источник): CABRERA, MARTIN
Гражданство: Аргентина
Ссылка: http://bdfa.com.ar/plantel-Flandria-1053.html
nickkud
Команда: Бока Хуниорс
Номер игрока: 4
Имя: Марсело Каньете
Имя (источник): CAÑETE, MARCELO
Гражданство: Аргентина
Ссылка: http://bdfa.com.ar/plantel-Boca-Juniors-6.html
halil
Команда: Индепендьенте Аргентина
Номер игрока: 2
Имя: Хернан Фредес
Имя (источник): FREDES, HERNAN
Гражданство: Аргентина
Ссылка:
> http://www.bdfa.com.ar/plantel-Independiente-12.html
duh
Команда: Витория (С)
Номер игрока: 19
Имя: Алан
Имя (источник):Alan
Гражданство: Бразилия
Ссылка: http://www.soccerway.com/teams/brazil/esporte-clube-vitoria/
Calambur
Команда: Кристалл
Номер игрока: 5
Имя: Александр Господинов
Имя (источник):Александр Господинов
Гражданство: Украина
Ссылка: http://fckristal.at.ua/index/komanda/0-6
SJ_Styles
команда: Лестер
номер игрока: 25
имя игрока: Лойд Дайер
имя ( источник): Lloyd Dyer
национальность: Англия
ссылка: http://www.lcfc.com/page/ProfilesDetail/0,...4~22413,00.html
SJ_Styles
команда: Лестер
номер игрока: 3
имя игрока:Леон Крнчич
имя ( источник): Leon Crncic
национальность: Словения
ссылка: http://www.lcfc.com/page/ProfilesDetail/0,...4~52512,00.html
Мишка Квакин
команда: Краковия
номер игрока: 6
имя игрока: Милош Будакович
имя ( источник): Milos Budakovic
национальность: Сербия
ссылка: http://en.eufo.de/football/squad/cracovia-krakow/2010-11
Серый
команда: Лустенау
номер игрока: 17
имя игрока: Маркус Бреусс
имя ( источник): Markus Breuss
национальность: Австрия
ссылка: http://en.eufo.de/football/squad/fc-lustenau/2010-11

djmrack
Команда: Даугава
Номер игрока: 14
Имя: Георгий Чижов
Имя (источник): Georgijs Čižovs
Гражданство: Латвия
Ссылка: http://www.soccerway.com/players/georgijs-iovs/132139/
maxiv
Команда: Виктория (КЭ)
Номер игрока: 1
Имя: Себастьян Хайсе
Имя (источник): Sebastian Heise
Гражданство: Германия
Ссылка: http://svviktoria.de/1-.--Herren.htm
Ritik
Дайте пожалуйста имя моему веничку...

Команда: Спартак Щелково
Номер игрока: 1
Имя: Симкачев Антон
Имя (источник): Simkachev Anton
Гражданство: Россия
Ссылка: http://spartak-sh.ucoz.ru/blog/2009-04-03-2
Desha
QUOTE(Ritik @ Jan 20 2011, 16:37)
Дайте пожалуйста имя моему веничку...

Команда: Спартак Щелково
Номер игрока: 1
Имя: Симкачев Антон
Имя (источник): Simkachev Anton
Гражданство: Россия
Ссылка: http://spartak-sh.ucoz.ru/blog/2009-04-03-2
*



Назван Сергей Фатеев
Антон Симкачев -> Аустрия (В) -> /21/Россия/sc-Металлург (Кр)/2006-12-05
Вадим
Команда: Ворскла
Номер игрока: 1
Имя: Баранник Олег
Имя (источник):Баранник Олег
Гражданство: Украина
Ссылка: http://www.vorskla.com.ua/ru/team/first_team/
Рифат
Команда: Стремсгодсет
Номер игрока: 5
Имя: Гленн Андерсен
Имя (источник):Glenn Andersen
Гражданство: Норвегия
Ссылка: http://www.godset.no/spillere/glenn_andersen/id/416
PIAV
Команда: Виикингит
Номер игрока: 2
Имя: Яакко Сиппо
Имя (источник): Jaakko Sippo
Гражданство: Финляндия
Ссылка: http://fcviikingit.fi/viikingit/edustusjoukkue/joukkue
Sysyphus
Команда: Вестерло
Номер игрока: 1
Имя: Лоран Клербуа
Имя (источник): Laurent Clerbois
Гражданство: Бельгия
Ссылка: http://transfermarkt.co.uk/en/laurent-cler...ler_133797.html

Команда: Мехелен
Номер игрока: 1
Имя: Абдул-Ганию Идди
Имя (источник): Abdul-Ganiyu Iddi
Гражданство: Гана
Ссылка: http://transfermarkt.co.uk/en/abdul-ganiyu...ler_121917.html

2% для веника едва ли имеют значение, а так мы имеем соответствие по позиции и ценности футболиста. Да и хотя бы для разнообразия: в Бельгии играют не только бельгийцы.

Команда: Хамме
Номер игрока: 4
Имя: Брехт Вирстрате
Имя (источник): Brecht Vierstraete
Гражданство: Бельгия
Ссылка: http://transfermarkt.co.uk/en/brecht-viers...eler_62698.html

Команда: Хёсден-Золдер
Номер игрока: 6
Имя: Харалд Пинкстен
Имя (источник): Harald Pinxten
Гражданство: Бельгия
Ссылка: http://transfermarkt.co.uk/en/harald-pinxt...eler_13907.html
Судя по http://en.wikipedia.org/wiki/K._Beringen-Heusden-Zolder, прототип команды прекратил существование, а клуб, из состава которого я раньше брал имена, из общего с тем имеет лишь название. Потому взят игрок из команды, не зарегистрированой в ФА13.

Команда: Кортрейк
Номер игрока: 5
Имя: Младен Лазаревич
Имя (источник): Mladen Lazarevic
Гражданство: Сербия
Ссылка: http://transfermarkt.co.uk/en/mladen-lazar...eler_37302.html
BIG BOB
Команда: Днепр (Дп)
Номер игрока: 1
Имя: Денис Шелихов
Гражданство: Украина
Ссылка: http://transfermarkt.de/de/denys-shelikhov...eler_58972.html
LSV

Команда: Спарта (Р)
Номер игрока: 2
Имя: Энтони Бентем
Имя (источник): Anthony Bentem
Гражданство: Голландия
Ссылка: http://de.eufo.de/fussball/kader/sparta-rotterdam
wolf312
Команда: Шахтер (Сл)
Номер игрока: 5
Имя: Игнат Достанко
Имя (источник): Игнат Достанко
Гражданство: Беларусь
Ссылка:http://www.fcshakhter.by/index.php/2010-03-16-20-13-26/dublirujushij-sostav.html
Herman
Команда: Стабек
Номер игрока: 3
Имя: Диого Оливейра
Источник): Diogo da Costa Oliveira
Гражданство: Бразилия
Ссылка: http://www.altomfotball.no/element.do?cmd=...=332&teamId=312
kulya_88
Команда: Финн Харпс
Номер игрока: 4
Имя: Джонатан Миннок
Источник): Jonathan Minnock
Гражданство: Ирландия
Ссылка: http://www.transfermarkt.co.uk/en/finn-har...erein_5568.html


Команда: Финн Харпс
Номер игрока: 5
Имя: Кевин Макхью
Источник): Kevin McHugh
Гражданство: Ирландия
Ссылка: http://www.transfermarkt.co.uk/en/finn-har...erein_5568.html
kulya_88
Команда: Финн Харпс
Номер игрока: 5
Имя: йонас олсен
Источник): Jonas Olsen
Гражданство: Дания
Ссылка: http://www.transfermarkt.co.uk/en/skive-ik...erein_5781.html


Команда: Финн Харпс
Номер игрока: 6
Имя: Матиас Олсен
Источник): Matias Olsen
Гражданство: Дания
Ссылка: http://www.transfermarkt.co.uk/en/skive-ik...erein_5781.html
Ritik
Дайте пожалуйста имя очередному моему веничку...

Команда: Спартак Щелково
Номер игрока: 2
Имя: Саркисов Арам
Имя (источник): Sarkisov Aram
Гражданство: Россия
Ссылка: http://spartak-sh.ucoz.ru/blog/2009-04-03-2
razvitier
клуб Модена
http://fa13.com/team.html?filter=&team=M22
игрок номер 7 ПП
Francesco Stanco ITA
Франческо Станко Италия
http://en.eufo.de/football/squad/modena-fc/2010-11
Joker
Дайте пожалуйста имя очередному убогому...

Команда: Амур
Номер игрока: 7
Имя: Константинов Егор
Имя (источник): konstantinov Egor
Гражданство: Россия
Ссылка: http://stats.sportbox.ru/club.php?sp=fb&tu...club=1145776936
Joker
DEL
Staryj
Просьба дать имя игроку "Кубани"
№ 18
Имя - Сергей Давыдов
Гражданство - Россия
Источник информации - http://www.fckuban.ru/team/primary/
Staryj
Удалено автором
Foxconn
Дайте пожалуйста имя убогому юнцу...

Команда: Эйндховен
Номер игрока: 2
Имя: Вэсли Бакерманс
Имя (источник): Wesley Bakermans
Гражданство: Голландия
Ссылка: http://en.eufo.de/football/squad/fc-eindhoven/2010-11
Бездомный
http://www.fa13.com/team.html?team=H16 дайте имя новому игроку
Stiven
бесхозные япоши...

Команда: Гамба Осака
Номер игрока: 2
Имя: Хаято Сасаки
Имя (источник): Hayato Sasaki
Гражданство: Япония
Ссылка: http://en.wikipedia.org/wiki/Gamba_Osaka



Команда: Оита Тринита
Номер игрока: 5
Имя: Хиротака Тамэда
Имя (источник): Hirotaka Tameda
Гражданство: Япония
Ссылка: http://en.wikipedia.org/wiki/Oita_Trinita



Команда: Кавасаки Фронтале
Номер игрока: 3
Имя: Юсукэ Тасака
Имя (источник): Yusuke Tasaka
Гражданство: Япония
Ссылка: http://en.wikipedia.org/wiki/Kawasaki_Frontale



Команда: Консадоле Саппоро
Номер игрока: 2
Имя: Синя Уэхара
Имя (источник): Shinya Uehara
Гражданство: Япония
Ссылка: http://en.wikipedia.org/wiki/Consadole_Sapporo

kulya_88
Команда: Мидтьюлланд
Номер игрока: 1
Имя: Фрэнк Кристенсен
Имя (источник): Frank Kristensen
Гражданство: Дания
Ссылка: http://en.eufo.de/football/squad/fc-midtjylland/2010-11

Команда: Мидтьюлланд
Номер игрока: 2
Имя: Брайан Приске
Имя (источник): Brian Priske
Гражданство: Дания
Ссылка: http://en.eufo.de/football/squad/fc-midtjylland/2010-11
kulya_88
Команда: Триестина
Номер игрока: 4
Имя: Келвин Матуте
Имя (источник): Kelwin Matute
Гражданство: Камерун
Ссылка: http://en.eufo.de/football/squad/us-triestina/2010-11
Ник Никлс
Команда: ЯРО
Номер игрока: 1
Имя: Петтер Мейер
Имя (источник): Petter Meyer
Гражданство: Финляндия
Ссылка: http://en.eufo.de/football/squad/ff-jaro/2010
KoB
команда: Евле
номер игрока: 4
имя игрока: Себастьян Сэнаторе
имя ( источник): Sebastian Enrique Senatore
национальность: Швеция
ссылка: http://en.eufo.de/football/squad/gefle-if/2010
mihail
Команда: НАК (Голландия)
Номер игрока: 4
Имя: Матс Сёнтьес
Имя (источник): Mats Seuntjes
Гражданство: Голландия
Ссылка: http://www.nac.nl/voetbal/spelerdetail.php?Speler_id=33236
Варвар
за неимением менеджеров....

Команда: Скёндербю (Албания)
Номер игрока: 4
Имя: Ставрион Лако
Имя (источник): Stavrion Lako
Гражданство: Албания
Ссылка: http://en.eufo.de/football/squad/skenderbeu-korce/2010-11

Команда: Люфтетари (Албания, 2Д)
Номер игрока: 2
Имя: Бесмир Синани
Имя (источник): Besmir Sinani
Гражданство: Албания
Ссылка: http://en.eufo.de/football/squad/luftetari...okaster/2006-07
АлексФен
Прошу дать игроку Имя-http://www.fa13.com/team.html?team=Boa
АлексФен
Прошу дать игроку Имя-http://www.fa13.com/team.html?team=Boa
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2019 Invision Power Services, Inc.