QUOTE(smileSAN @ Sep 27 2015, 23:21)
Вроде в Сербии вуковица а гаевица у хорватов. Тем более по твоей же ссылке там ь должен быть. Но а вообще конечно особой разницы нет )) кстати было бы прикольно если бы прям на сайте была строка поиск игрока.
Там и в одном алфавите je, и в другом.
Мягкий знак в je, ji, ju, ja (соответственно, je, jи, jу, jа) появляется после согласных, а так "е", "и", "ю" и "я" (то есть Medoljevic был бы Медольевичем, но Vojislav или Војислав - Воислав, но не Войислав). Исключение - jo, которое передаётся через "йо" ("ьо"): Jovanović или Јовановић - Йованович.
Основной первоисточник табличек Википедии:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2149616