Клуб: Сож
Номер игрока: 8
Имя: Александр Варенич
Имя (источник): Александр Варенич
Гражданство: Беларусь
http://www.teams.by/club/info/1178/

Клуб: Боруссия (М)
Номер игрока: 14
Имя: Раффаэль
Имя (источник): Raffael Caetano de Araújo (RAFFAEL)
Гражданство: Бразилия
Ссылка: http://www.transfermarkt.de/raffael/profil/spieler/19819

Клуб: Луч-Энергия
Номер игрока: 11
Имя: Нивалдо Родригес
Имя (источник): Нивалдо Родригес
Гражданство: Бразилия
Ссылка: http://fcle.ru/index/osnova/0-188

Клуб: Кыран http://www.fa13.info/team.html?team=F07
Номер игрока: 18
Имя: Баглан Борибай
Имя (источник): Баглан Борибай
Гражданство: Казахстан
http://kpfl.kz/rus/clubs/124

Дайте имя новому игроку, пожалуйста:

Клуб: Уэксфорд Ютс
Номер игрока: 12
Имя: Айдан Кинан
Имя (источник):Aidan Keenan
Гражданство: Ирландия
Ссылки:

http://www.wexfordyouthsfc.ie/senior/squad-2015
http://www.transfermarkt.de/aidan-keenan/p.../spieler/218167
https://en.wikipedia.org/wiki/Wexford_Youths_F.C.

Непонятно точно, на какой позиции выступает, по-моему, всё-таки полузащитник. Назван:
http://www.transfermarkt.de/conor-english/.../spieler/364463

Клуб: Хьюстон Динамо
Номер игрока: 11
Имя: Жилес Барнес
Имя (источник): Giles Barnes
Гражданство: Ямайка
Ссылка: http://www.transfermarkt.com/giles-barnes/...l/spieler/37236

Клуб: Уйпешт
Номер игрока: 14
Имя: Балаж Балог
Имя (источник): Balos Balog
Гражданство: Венгрия

http://www.sports.ru/tags/161007117/

Как же непонятно, написано же: позиция FW, это ли не форвард??
ссылка.
Да и вот тут
http://www.wexfordyouthsfc.ie/senior/squad-2015
если на первое фото нажать - Aidan Rocks Keenan
Forward
??
Верните Кинана, пожалуйста

P.S.: блин, последняя точка в адресе как-то криво отображается, вот ссылку даю на редактирование состава с википедии:
https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=...=edit§ion=8

За каким лешим тогда давать ссылку сюда?
http://www.transfermarkt.de/aidan-keenan/p.../spieler/218167
Кинэн так Кинэн, здесь не принципиально.

Клуб: Хобро
Номер игрока: 3
Имя: Юн-Бин Парк
Имя (источник): JUNG-BIN PARK
Гражданство: Южная Корея
Ссылка: http://www.transfermarkt.co.uk/jung-bin-pa.../spieler/217684

Заранее спасибо!

[quote=Kant,Oct 19 2015, 08:23]
Клуб: Торино
Номер игрока: 11
Имя: Макси Лопез
Имя (источник): Maxi López
Гражданство: Аргентина/Италия
[url=http://www.transfermarkt.co.uk/jumplist/startseite/verein/416[/url]

Клуб Минск
Номер 2
Имя Алексей Иванов
Гражданство Беларусь
Ссылка http://www.fcminsk.by/osnovnyie-komandyi/f...sej-ivanov.html

Если есть возможность, сделайте плиз не белорусом

Алексей Иванов уже существует в ФА13.
Назван Дмитрий Зинович: http://www.fcminsk.by/osnovnyie-komandyi/f...j-zinovich.html

Клуб: БАТЭ
Номер игрока: 22
Имя: Игорь Стасевич
Имя (источник): Игорь Стасевич
Гражданство: Беларусь
http://fcbate.by/ru/team/first-team/id2913

Клуб: Ксамакс
Номер игрока: 10
Имя: Бастиан Оберли
Имя (источник): Bastien Oberli
Гражданство: Швейцария
Ссылка: http://www.xamax.ch/joueur.php?idjoueur=5201

За таким, чито там национальность есть.
"Айден Кинэн"
Денис, ну какой АйдЕн, какой КинЭн?? Это не финнляндия, а Ирландия. АйдАн, КинАн, поправь, пожалуйста.
http://one-team.ru/player/112406
http://www.bettingexpert.com/ru/prognoz/22...%83%D1%80%D0%BD
" К тому же травмирован один из лучших бомбардиром команды Айдан Кинан, на счету которого семь забитых мячей."

https://translate.google.com/#en/ru/Aidan%20Keenan

Думал ирландское имя Aidan будет на нашем звучать как Эйден.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%...%B4%D0%B5%D0%BD
А фамилия Кинан вроде правильнее. Созвучие со Стивом Финнаном.

Макгиди по ссылке Aiden, а мой игрок как раз Aidan. Почувствуйте разницу.

Пардон
Но в целом первые две буквы читаются все же одинаково? А значит Эй..., а Ай?

И позиция. Раз уж ссылку дал - то смотри всю информацию.
А про Финляндию - это вообще цирк. Ты уверен, что знаешь, как пишутся и читаются финские имена-фамилии? Видимо, нет.
Как вижу, так и читаю что ли? Давай тогда Креиг Маккабе на место ЛЗ, почему нет...
Меня больше всего смешит, что ты мне даёшь однозначную позицию, потому что она тебе больше по душе. А о существовании таких равноправных ирландских имён, как Эйден, Эйдан и да, Айдан, мы забываем.
Айдан Кинан - ничего против не имею по итогу. Только не надо мне это пихать как единственный возможный вариант.

Хочешь к Редакции составов присоединиться? Чтобы почувствовать прелесть общения с "мозгопарами"?

Кость, там всё не совсем однозначно, поэтому есть место для демократии в произношении. Пусть будет Ай, побережём наш моск.

Клуб: Ланс
Номер игрока: 10
Имя: Милош Жуканович
Имя (источник): Milos Zukanovic
Гражданство: Сербия
http://int.soccerway.com/players/milos-zukanovic/394927/

Игрок из 2-го состава, в основе остался один нападающий-француз, которого хочется приберечь для более перспективного игрока

"И позиция. Раз уж ссылку дал - то смотри всю информацию." позицию он мог и сменить по ходу пьесы. Я исхожу из того, что на офф сайте инфа вернее.

На счет финнов: полез на Байю, забил в поиске по игрокам "кинен" - вылезли одни финны да эстонец.
"Ты уверен, что знаешь, как пишутся и читаются финские имена-фамилии?" гугл знает все

"Давай тогда Креиг Маккабе" неа, опять мимо:
https://translate.google.com/#en/ru/Craig%20McCabe
"а" в открытом слоге читается как "эй"
А еще вторую часть фамилии с большой буквы пишут у всяких Mac' ов

"Меня больше всего смешит, что ты мне даёшь однозначную позицию, потому что она тебе больше по душе." да, она мне по душе. И имя я игроку выбирал иенно такое, потому что оно мне по душе. И потому что гугл однозначен и википедия тоже.
"Хочешь к Редакции составов присоединиться?" - могу попробовать. ФМы дают ?

"Айдан Кинан - ничего против не имею по итогу. Только не надо мне это пихать как единственный возможный вариант."
Спасибо Но по мне так это единственный вариант, да и гугл-переводчик дает однозначную транскрипцию имени Aidan.

Вообще говаоря, это, скорее всего, зависит от гласной второго слога, хотя могу ошибаться...
Да и не против я был бы Эйдана. Но только чтобы вторая четко "А"

Сектант свидетелей гугл-переводчика что ли?

Ну попробуй, на почту мне напиши тестовое. С ФМами, конечно. Но только если финнов от ирландев отличишь.

Зря сектантом обозвал: там же прослушать можно, как звучит, а значит как произнести правильно.

Тестовое что, письмо?

Не спорю. Только очень часто произносят это люди, которые к языку, откуда имя - отношения не имеют. А когда и произносят идеально - не все могут верно интерпретировать данное произношение. Это и не всегда просто.
Есть вот такое ещё:
http://forvo.com/
По наблюдениям - получше всё же.

Да.

Команда: Вильярреал
Номер игрока: 5
Имя: Рамиро Гуэрра
Имя (источник): RAMIRO GUERRA
Гражданство: Уругвай
Ссылка: http://www.transfermarkt.co.uk/ramiro-guer.../spieler/222571

Ну я английский нормально учил, так что не совсем уж нуб.

http://ru.forvo.com/search-translation/aidan%20keenan/en-ru/
не знает это forvo как aidan keenan перевести

письмо написал

Команда: Говерла
Номер игрока: 3
Имя: Виталий Ягодинскис
Имя (источник): Ягодінскіс Віталійс
Гражданство: Латвия
Ссылка: http://fcgoverla.uz.ua/index.php?page=player&id=628

Команда: Интер (М)
Номер игрока: 11
Имя: Лоренцо Митта
Имя (источник): Lorenzo Mitta
Гражданство: Италия
Ссылка: http://www.transfermarkt.com/lorenzo-mitta.../spieler/320438

Клуб: хонда
Номер игрока: 25
Имя: жунизиро шибата
Имя (источник): junichiro shibata
Гражданство:Япония http://www.transfermakt.de/honda-fc/startseite/verein/23570

Уже есть в ФА13, в составе Паниониоса.
Назван Сота Итоказу, по той же ссылке.

Сразу 2 игрока Лады

Команда: Лада

Номер игрока: 14
Имя: Иван Иванченко
Гражданство: Россия

Номер игрока: 18
Имя: Владислав Кратнов
Гражданство: Россия

Ссылка: http://news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol...oliyatti-Futbol
Даю такую ссылку, потому что основной сайт не работает почему-то

Клуб: Турбина
Номер игрока: 9
Имя: Микел Ферхати
Имя (источник): Mikel Ferhati
Гражданство: Албания
Ссылка: http://ru.soccerway.com/players/mikel-ferhati/420885/

Клуб: Панилиакос
Номер игрока: 18
Имя: Костас Котатис
Имя (источник): Kostas Kotatis
Гражданство: Греция
Ссылка: http://ru.soccerway.com/players/kostas-kotatis/317412/

Только не говорите, что он уже не играет за этот клуб. За него похоже уже никто не играет.

Не буду. Техпор на техпоре.
Для получения греков используйте состав другого клуба, незарегистрированного в ФА13. Например:
http://www.transfermarkt.com/panelefsiniak.../saison_id/2015
Назван:
http://www.transfermarkt.com/vangelis-chal.../spieler/342765

Клуб Вест Хэм
Номер 16
Имя Филип Ристовски, игрок малой сборной
http://www.transfermarkt.de/filip-ristovsk.../spieler/288604

Добрый день уважаемая администрация Проекта ....
Прошу Вас о помощи в названии игрока со второго клуба Пьяченца ....
Я не могу найти нормальный сайт, для названия .... Спасибо за понимание, за ранее огромнейший респект

Андрей, нашли уже всё, формируйте заявку:
http://forum.fa13.info/index.php?showtopic...ndpost&p=992293

Клуб: Спартак (Сем)
Номер игрока: 11
Имя: Мохамед Бенкабила
Национальность: Алжир
Ссылка: http://forum.fa13.info/http://forum.fa13.info/index.php?showtopic=34980

Ссылку в профиле форума на действующий клуб поменяйте, пожалуйста. Иначе в следующий раз заявка обработана не будет.

Клуб: Шкода Ксанти
Номер игрока: 10
Имя: Атанасиос Гаравелис
Имя (источник): Athanasios Garavelis
Гражданство: Греция
Ссылка:http://www.transfermarkt.com/athanasios-ga.../spieler/286392

Клуб: Арау
Номер игрока: 1
Имя: Стивен Дана
Имя (источник): STEVEN DEANA
Гражданство: Швейцария
Ссылка:http://www.transfermarkt.co.uk/steven-deana/profil/spieler/61150

Клуб: Сиэттл Саундерс
Номер игрока: 2
Имя: Чэд Барретт
Имя (источник): Chad Barrett
Гражданство: США
Ссылка: http://www.soundersfc.com/players/31/chad-barrett

Мой бывший клуб, если никто не против.

Клуб: Норчи Динамоэли
Номер игрока: 13
Имя: Георгий Корашвили
Имя (источник): Giorgi Korashvili
Гражданство: Грузия
Ссылка: http://ru.soccerway.com/players/giorgi-korashvili/403463/

Клуб: Аполония
Номер игрока: 13
Имя: Джек Кондакчию
Имя (Источник): Xhek Kondakciu
Гражданство: Албания
Ссылка: http://www.transfermarkt.co.uk/xhek-kondak.../spieler/345273

Клуб: Льерс
Номер игрока: 3
Имя: Ишаку Якубу
Имя (источник): ISSAHAKU YAKUBU
Гражданство: Гана
Ссылка: http://www.transfermarkt.co.uk/issahaku-ya.../spieler/375004


Если такой игрок существует уже в ФА, пусть будет кто то из списка для "малых сборных"

Клуб: Хобро
Номер игрока: 4
Имя: Кристофер Остергаард
Имя (источник): CHRISTOFFER ÖSTERGAARD
Гражданство: Дания
Ссылка: http://www.transfermarkt.co.uk/christoffer.../spieler/261886

Заранее спасибо

Шо, опять?!

Пример подачи заявки:

Клуб: Ливорно
Номер игрока: 4
Имя: Артуро Калабрези
Имя (источник): Arturo Calabreze
Гражданство: Италия
Ссылка: http://www.livornocalcio.it/

Артуро Калабрези уже существует в ФА13, выступает за Рому. Назван:
http://www.transfermarkt.co.uk/andrea-gasb.../spieler/220978

Клуб: Кильмес
Номер игрока: 25
Имя: Матиас Моралес
Имя (источник): MATÍAS MORALES
Гражданство: Аргентина
Ссылка: http://www.transfermarkt.com/matias-morale.../spieler/296320

Добрый день.

Команда: Атлетико Рафаэла
Номер игрока: 6
Имя: Адриан Бастия
Имя (источник): Adrián Bastía
Гражданство: Аргентина

http://www.transfermarkt.co.uk/adrian-bast...l/spieler/15789

http://atleticorafaela.com.ar/contenidos/p.../adrian-bastia/

Команда: Льеида (Льейда, Испания)
Номер игрока: 5
Имя: Хосе Антонио Дорадо
Имя (источник):José Antonio Dorado
Гражданство: Испания
Ссылка: http://de.eufo.de/fussball/kader/ue-lleida

Состав 07 года, берём любой другой испанский клуб, не задействованный в ФА13, например:
http://www.transfermarkt.co.uk/ce-l-rsquo-.../saison_id/2015
Назван:
http://www.transfermarkt.co.uk/ton-alcover.../spieler/116055

Клуб: Пьяченца
Номер игрока: 20
Имя: Андреа Мира
Имя (источник): Andrea Mira
Гражданство:http://www.transfermarkt.com/piacenza-calcio-1919/startseite/verein/1408

Спасибо огромное !!!!

Клуб: Динамо (Хм)
Номер игрока: 18
Имя: Владислав Савченко
Имя (источник): Савченко Владислав Володимирович http://pfl.ua/players/16276/
Гражданство: Украина
Ссылка: http://pfl.ua/teams/mir/ (Динамо Хм прекратило существование)

Клуб: Бейтар Шимшон
Номер игрока: 2
Имя: Даниэль Буарон
Имя (источник): DANIEL BOARON
Гражданство: Израиль
http://www.transfermarkt.co.uk/beitar-shim...te/verein/10763