Открою тебе секрет, что с Куцевым я тоже связи не терял никогда.
И отношения у меня с ним хорошие, всегда четко обозначены и соблюдались неукоснительно.

Так что вали отсюда. Я тебе еще в 2005 году все показал и рассказал кто ты есть и что ты из себя представляешь.
А prihod (ех-Вена) подтвердил всю твою сущность еще тогда, когда вытравил тебя из Австрии.
Много мне интересного рассказал про твои выкрутасы и твое поведение.

Тебе уже неоднократно давали понять, что в твоем участии ФА13 не нуждается.
Поэтому иди куда хочешь и здесь больше не появляйся.
Не ты и не твои мульты "дети", "правнуки" - здесь не нужны.

Прощай, никиточка)

Такие, обычно, прощаясь, не уходят, к сожалению.

Доброго времени, коллеги!
Понимаю, что вопрос не сюда, может подскажите куда лучше обратиться.
Ситуация такая, я продал вратаря с номером 1, сейчас хотелось бы текущему вратаря дать первый номер, но я не знаю есть ли такой механизм в ФА и если да то куда лучше обратиться?
Спасибо

http://forum.fa13.info/http://forum.fa13.info/index.php?showtopic=30879&st=0

Есть тема с соответствующим названием.

А по сути вопроса:
Поменять игровой номер нельзя.

Какой игрок получил, с тем и живет в клубе пока не продадут или не закончит карьеру.

на трансфере была сделка Сергей Гущин Динамо (Ст) - Метро Старз.
сейчас в Рязань пришел новичок, его назвали Сергеем Гущиным.
странно...
идем в профиль Метро Старз, а там парня зовут уже Юрий Дмитриенко. Жмем на его профиль - http://www.fa13.info/player/profile/80470 и он превращается в Сергея Гущина
Вопрос в другом. Почему переименовали более раннерожденного игрока?

Переименование в ростере отображается моментально, а вот в личной карточке игрока - через какое-то время. Это к вопросу, почему в профиле другое имя болтается.

Раннерождённый переименован ошибочно. Поправил, спасибо за сигнал.

Так. Ниндзя из Динамо Ст., сказал мне что он брал это имя с оф сайта своего Динамо. Мой, ни когда за Ставрополь не играл. Значит, это разные люди. Назовите тогда моего Сергей Александрович Гущин. Или на кройняк вот так:
рязанцем: Никита Гуськов.http://www.xn--80aniomw5dua.xn--p1ai/komanda.html

Переименован.

Спасибо.

Резань?

Скаут привел игрока. Я подал заявку и просил назвать Роман Пидкивка. Назвали, но фамилию исковеркали на Подковка. Прошу исправить на Пидкивка.

Поменял. Вроде в русскоязычном интернете он действительно "Пидкивка". Извиняюсь.
Если бы изначально ссылка была на русскоязычный источник, а не украиноязычный, недопонимания бы не возникло.

Всем привет.
Дали имя новому игроку - просьба переименовать. Гражданство не устраивает присвоенное - а в данном случае это важно.
Спасибо.

Вот игрок.
https://www.fa13.info/player/profile/82691

Вот альтернатива.
https://www.transfermarkt.co.uk/luke-freema...l/spieler/66923

Фримэн в ФА13 уже есть: https://www.fa13.info/player/profile/82375
Предлагайте ещё одну альтернативу.

Как все сурово!
Даю два варианта - если первый тоже заигран, то второй очень английский весь.

https://www.transfermarkt.co.uk/ravel-morri.../spieler/128907

https://www.transfermarkt.co.uk/billy-sharp...l/spieler/49542

Тогда будет Билли Шарп.
Моррисон тоже есть.
Кстати, узнать, есть игрок в ФА13 или нет, очень просто: https://www.fa13.info/player/list

Отлично.
За совет спасибо - проверял через Байю. Видимо имя транслитил иначе.

не совсем мое дело, но
вот этот парень- его обзывали из какого источника?

https://www.fa13.info/player/profile/67084

Мигель Анхель это имя...а где фамилия?
может все таки добавить фамилию? предполагаю, что это вот этот тип:
https://www.transfermarkt.ru/miguel-angel-c...s/spieler/58778
Мигель Анхель Кордеро
Но в таком случае- задвоение имен, тк Кордеро уже играет в Ман Сити и этого Мигель Анхеля надо переименовать в какого-нибудь Педро или Хулио

просто в клубе играет еще Мигель Анхель Ньето и как то не хорошо, что один с фамилией, а другой нет

более того, у всех остальных Мигель Анхелей в проекте есть фамилия

Мигель Анхель ЦФ Херес
Мигель Анхель Гарсия ЛП Утрехт
Мигель Анхель Герреро ЦФ Слуцк
Мигель Анхель Кордеро ПФ Манчестер Сити
Мигель Анхель Льера ЦЗ Хаммарбю
Мигель Анхель Ньето ЦФ Херес
Мигель Анхель Риау ЦП Марбелья

Я помню этот момент, только со ссылками будет проблема, т.к. давно было.

Кордеро из твоей ссылки ушёл в 2012 году из Хереса, а рассматриваемый персонаж назван в 2015. Тогда мне давали ссылку на оф. сайт и там был реально Мигель Анхель - помню ещё сам удивился, но там был такой персонаж из кантеры, подтянутый к основе. И фигурировал именно как Мигель Анхель. Так что так и назвали. С пруфами, как и говорил, беда.

Я, в принципе, не против - можем и поменять на любого действующего игрока из состава Хереса с испанским гражданством. Но поскольку на тот момент он был назван корректно, то только с согласия и желания действующего менеджера - Q_.

Для упрощения поиска можно писать имя-фамилию не полностью, а частично. Например "шар" и тогда поиск найдёт всех подобных.

https://www.fa13.info/club/Q04
https://www.fa13.info/club/X07
ПЗ греки, один и тот же вроде

Играть мне в следующем туре с Витебском. Глянул его состав, а там китаец есть: Рао Вэйхюи.
Взяли меня сомнения. Не китайские у него имя и фамилия. Китайцы при всем желании "р" произнести не смогут. Нету у них такой буквы.
Этого товарища правильно зовут: Жао Вэйхуэй https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%...%83%D1%8D%D0%B9
Но это для благозвучности. Китайцы его на китайском зовут просто Жао Вэйхуй. Но у нас так не принято. Поэтому: Жао Вэйхуэй

Залез еще китайцев посмотреть, сложно искать их. На сайте нету выборки искать игроков по национальности. Кроме того нет пиньиня или иероглифов, с которых тут называли игроков. Роэтому только то, что явно бросается в глаза.
Вобщем,
Ян Юньлин (Зестафони) - это Янь Цзюньлин https://www.google.com/search?client=firefo...%BB%D0%B8%D0%BD
Као Ян (Ошмяны) - Цао Ян https://www.google.com/search?client=firefo...BE+%D0%AF%D0%BD
Чуй Мин (Ваттенс) - скорее всего это Цуй Минъань (но нужен первоисточник)
Джион Ван - Цзюн Ван https://news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol...Futbol_05011994
Вобщем, если хотите сбросьте список имен со ссылками откуда брались имена, попробую привести их в порядок в соответствии с русской транскрипцией. Сейчас можно только догадываться ибо переводили имена на русский от балды. Китайские имена и могут писаться латиницей (пиньинь), но транскибируются на русских совершенно иначе, чем с английского.

Ответственному по названию Нового игрока.

К моей заявке комментарий - Должен использоваться состав Роси, а не Оболони. Предлагайте корректный вариант.

Команды Рось не сейчас в реальности.
Поэтому и предлагается игрок из команды этой же области.
К тому же несколько туров назад так же из Оборони был назван новый игрок.

Что не так? Что поменялось за несколько туров?

Просьба назвать нового игрока, как предложено. Или помогите сами с название игрока.

Спасибо!

Поясняю.
Состав Оболони не подходит, потому что Оболонь есть в ФА13, и его будет использовать менеджер Оболони.
Игрок-иностранец тоже не подходит, потому что по правилам в случаях, когда состав клуба недоступен, должно присваиваться титульное гражданство.

Использован состав: https://www.transfermarkt.ru/fk-minaj/start.../saison_id/2019
Новый игрок назван.
Игрок, ошибочно названный из состава Оболони, переименован.

Минай так Минай.
Спасибо!

Поменяйте плеаз.

https://www.fa13.info/club/RvP
https://www.fa13.info/player/profile/68355

Старое имя: Себастьян Дрьюсси
Новое имя: Себастьян Дриусси

Спасибо!

Решил немного помочь. Надеюсь, пишу туда куда надо.

В очередном туре скаут принес команде Сенкт-Пёльтен ПЗ.

Предлагаю ему дать имя Даниэль Петрович (Австрия)
В оригинале пишется так - DANIJEL PETROVIC
Источник - https://www.skn-stpoelten.at/de/teams/profi...46-30812b49b778
или тут - https://en.wikipedia.org/wiki/Danijel_Petrovi%C4%87
или тут - https://www.transfermarkt.com/daniel-petrov.../spieler/121699

Вот нашел. Скорее всего двойники -
Оливер Клайнер https://www.fa13.info/club/K02
Оливер Кляйнер https://www.fa13.info/club/T32

Если двойники(скорее всего ДА...вот его история https://www.transfermarkt.ru/elia-alessandr.../spieler/237659 ) , моего можно в Элия Алессандрини переименовать.... https://www.transfermarkt.ru/elia-alessandr.../spieler/237659

Спасибо за наводку. Переименован.

Ребята, низнаю куда, если что подправите.
Назван сегодня игрока, но ошибся, выбрал не голландца, а немца!

Можно ещё исправить?
https://www.fa13.info/player/profile/83369
вот на этого или любого голландца:
https://www.psv.nl/english-psv/team/player/robbin-ruiter.htm

Полагаю, это двойники
https://www.fa13.info/player/profile/81722
https://www.fa13.info/player/profile/82605

Спасибо, исправлено!

Приветствую Ответственных.
Огромная просьба. Назван игрока, но ошибся, не подумав. Если есть ещё возможность - назвать именем игрока малой сборной.

Вот этого:
https://www.fa13.info/player/profile/83496
на ЦФ сборной Чили Эдсона Пуча
http://forum.fa13.info/http://forum.fa13.info/index.php?showtopic=37621

Заранее спасибо!!!

Сделано. Из уважения к Эдсону Пучу!

Считаю, наоборот. Что подумал, а теперь делаешь ошибку

Мухиттин Кючюк
https://www.fa13.info/player/profile/68621

правильнее по-русски КючУк

нет

Поправьте пожалуйста имя нового игрока (№12) на Ро́бби То́мас Круз

https://ru.wikipedia.org/wiki/Круз,_Робби

Тогда уж, судя по английской википедии, либо "Крус", либо "Крузе" (на немецкий манер): https://en.wikipedia.org/wiki/Robbie_Kruse
Не очень понятно, почему на русский он транслитерирован как "Круз".
Предлагаю тогда оставить "Крус". Идёт?

да, формально ты прав: согласно правилам транслитерации с турецкого на русский....
https://www.artlebedev.ru/transcriptor/turkish/
Но:
а) в русском языке нет слов, где после Ч следует Ю. Правила запрещают.
б)если запустить поиск в Google "Кючук" и "кючюк", огромное преимущество имеет первый вариант. В том числе известный Кючук-Кандаржийский Договор.

Я не был бы столь категоричен, и оставил вариант со второй буквой У. Тем более менеджер просит. "Кючюк" банально "рвет глаз". Как и "Крюз" сообщением выше... Но там Ежик исправит, надеюсь...
Есть правила, есть исключения из правил, а есть жизнь
И игра у нас футбольная, а не филологическая.
З.Ы. Просто высказал свое мнение, как ответственный за имена в прошлом

Ураа !!! Мытарь вернулся
С возвращением!

Поддержу и Ёжика, и Мытаря.

Кючюк исправлен на Кючук.
Менеджеру Мельбурна - либо Крус, либо Крузе. Судя по источникам, у товарища немецкие корни.

да, это радует )

Да, спасибо!

Добрый день!
Прошу проинформировать.
Есть игрок https://www.fa13.info/player/profile/72291
По факту в реале ранее выступал за Македонию, ныне играет за Албанию.
Как правильно в фа, дать ему настоящее гр-во? Или сменить имя и оставить макендонцем?

Как правило, оба варианта возможны -- на усмотрение менеджера.
Но в данном случае национальность сменить нельзя, потому что игрок заигран в ФА за Македонию. Так что только смена имени.

Просьба к уважаемым редакторам добавить себе в закладки этот замечательный сайт https://www.artlebedev.ru/transcriptor/dutch/ и назвать игрока не Джой, а как я указал в заявке

Сайт прекрасен, спору нет. Настолько прекрасен, что уважаемым редакторам давно про него известно - ещё с того момента, когда там было пять языков. Другое дело, что этот сайт не запилен на рассмотрение индивидуальных случаев, каковыми зачастую являются имена.

Проблема в том, что Joey никак не Юй. Можно было бы принять вариант Йоэй, если уж транскрибировать по буквам. Только беда в том, что это имя - заимствованное из английского, имеет ненидерландское происхождение.
Единственное, я бы поставил имя Джоуи, а не Джой. Но дождёмся позицию назвавшего.

То, что он не Юй - это точно. Такого имени нет. Как компромиссный вариант, чтобы придать "голландскости" имени и отойти от английского - можно сослаться на русскоязычную прессу. Игрок в ФА13 должен быть "узнаваем", мне так думается :

https://www.sports.ru/tags/161017827/

https://ua.tribuna.com/tags/161017827/

https://scores24.live/ru/soccer/p-joey-roggeveen

о, Мытарь через ДЕСЯТЬ лет вернулся

У меня нет позиции
Это один из многих случаев, когда нет единственно правильного варианта. Он может бытъ и Джой, и Джоуи, и Йоэй...
Критерий про узнаваемость отличный. Но может ли игрок, не сыгравший ни одного матча за основную команду чемпионата Голландии, быть узнаваемым? Вряд ли...
Можно попробовать поискать, как его произносят сами голландцы... Но опять же, игрок, прямо скажем, малоизвестный...

Сухой остаток таков. Вариант Юй не подходит. Подходят: Джой, Джоуи и Йоэй. Krishna, выбор за вами.
Если игрок достигнет каких-то высот, и окажется, что его принято зватъ по-другому, сочту за честъ его переименоватъ

Тогда он может оказаться и Юем. Режут глаза все эти Жоау и прочие