Менеджеры, чьи клубы к реальности сменили или подкорректировали название, либо вовсе прекратили существование, оставляем заявки в данной теме. Учитывайте, на данный момент переименования непосредственно названий команд (стадионы и населенные пункты меняются в любое время) проводятся только в межсезонье.

Здравствуйте уважаемая администрация прошу переименовать мой клуб так как его название изменилось. http://en.wikipedia.org/wiki/Alexandroupoli_Enosi вот ссылка на новый клуб (подтверждение правоты так сказать)) )

цитата- The name of the team was Orfeas Alexandroupolis, officially up to 1999. In 1999, the club changed ownership and it was renamed to P.A. Enosi Thraki. Finally, in 2007, it was renamed to Enosi Alexandroupoli. Вот только пока незнаю как как команду рускоязычно обозвать. наверное по названию города Александруполис. надеюсь этот топик попадется вам на глаза и межсезонье название всетаки сменится. а эмблему поменяем с Footer'ом .. спс жду.

В Сербии точно будет смена названий в трех клубах.

1. Шумадия-1903
2. Обилич
3. Раднички (Крагуйевац)

Обилич канул в небытиё, а крагуйвацкие клубы объединились...

Я понимаю, тема не для вопросов, но решил написать в этот раздел. Может ли клуб ФС - Вагар с моей помощью поменять свое название, несмотря на то, что он в свободных???

Думаю, если в межсезонье он будет бесхозным, то без проблем. Если же появится рулевой, надо будет с ним договариваться.

Ок. Спасибо. Я думаю и у ГИ Готу имя поменять... А заявку на смену имени Луису на мыло, или теперь можноздесь оставлять?

Оставляй здесь. Уверен, Луис читает.

Я лучше продублирую)))

Подаю заявку на переименование клуба Ома Таун, в следствие того, что он был расформирован в 2005 году. Вот подтверждение:
http://en.wikipedia.org/wiki/Omagh_Town_FC

Прошу дать новое название (это клуб, не зарегистрированный в ФА13): Ома Юнайтед (оригинальное наименование - Omagh United Football Club). Почему именно он? Потому что данная спортивная организация образовалась при слиянии трех клубов: Kevlin United Football Club, Sperrin Athletic Football Club и Omagh United Youth Football Club. То есть в данный клуб, в том числе, входила и молодежка Ома Таун.

У данного клуба есть свой сайт, но, по непонятным для меня причинам, несколько дней назад он перестал функционировать.
http://www.omaghunitedfc.com/

Однако убедиться в том, что подобная команда существует, несложно - достаточно лишь вбить в любом поисковике "omagh united fc". Например, вылезают вот такие ссылки:
http://en.wikipedia.org/wiki/Omagh_United_F.C.
http://www.wingatesoccer.com/content.cfm?s...78-F975F11E45AB

Также можно убедиться, выбрав соответствующую команду на сайте Лиги, где выступает Ома:
http://www.midulsterfootballleague.co.uk/Teams.aspx

Не вызывает сомнений тот факт, что команда перестала существовать. Однако для создания нового клуба нужна ссылка с ростером нового клуба. В приведенных тобой ссылках ростеров я не нашел. Не нашел их и на других известных футбольных порталах. Без такой ссылки команда переименована не будет, К тому же, не обязательно новый клуб должен быть из того же города и иметь схожие элементы в названии.

Мытя вернулся

Добрый вечер. Вопрос вот какого толка. Являюсь менеджером чешского "Дрновице", который играет в 4-ом по силе дивизионе страны. Команда вроде существует, даже их сайт находил. Но на сайте этом по игрокам, к примеру, только список с количеством проведенных игр, даже без амплуа... На transfermarkt.de ростер из 6-7 игроков, ни одного из них в команде (судя по все тому же сайту клуба) уже нет.
Так вот. В Чешской Гамбринус-Лиге (сильнейшая лига) есть команды, которых нет в ФА. Можно ли переименовать Дрновице в другую команду, хоть поинтереснее будет. При утвердительном ответе оперативно пришлю ссылки на данные нового клуба

Пример. На случай последнего момента.
Клуб: Виктория Пльзень (Плзень) http://cs.wikipedia.org/wiki/FC_Viktoria_Plzeň
Ростер игроков с оф. сайта: http://www.fcviktoria.cz/index.php?action=...&id_kategorie=1

Пиши оперативно на мыло Луису.... Я думаю что нет... Т.к. клуб существует (нет инфы о переименовании, разформировании, закрытии и т.д.) А если нужны игроки (в плане обзывания) можно брать имя из любого другого Чешского клуба (при этом еще не задействованного) И зачем тебе вообще амплуа нужны???

Клуб существует.

нельзя

Ситуация: в чемпионате Эстонии играет команда "Премиум". Реальный прототип - http://www.sk10.ee/main2.htm
Фактически, это не футбольный клуб, а спортшкола, типа наших ДЮСШ. Вопрос: является ли это основанием для переименования клуба?

Ничего не понял.поясни

Информация по переименованным клубам

-----Original Message-----
From: Иванов Алекcандр <Ivanov-san77@yandex.ru>
To: glentoran@list.ru
Date: Sun, 10 Jan 2010 10:28:59 +0300
Subject: Смена названия клубов

> Луис, привет. Вот заявка на смену названия клуба, который находится в свободных... Сейчас клуб называется ФС-Вагар. В реале клуб объеденился с СИ Сорвагур и сменил название на Вестур 07. ( www.eufo.de/football/fro/07_vstur.htm ). И т.к. название занято мною, (не помню кто на форуме мне объяснял данную ситуацию,Швед по -моему, в данной случае можно взять название любого клуба не задействованного в ФА 13) вот новое незадействованное имя клуба... http://en.wikipedia.org/wiki/Undri_FF Клуб называется Ундри (вроде так произносится) И в низу данной страницы есть таблица, которая говорит о том, что клуб эот сейчас находится в 3-ем фарерском диве) Вот оф. сайт клуба http://www.undriff.com/
>
> Что касается второго клуба, ГИ Готу... Он тоже поменял название на Викингур ( http://www.eufo.de/football/fro/g__gg_ta.html - инфа о смене названия), но такой клуб уже есть в Исландии (там правда другой Викингур)... Если можно все-таки поменять название у ГИ, то вот еще один фарерский клуб не задействованный в ФА http://en.wikipedia.org/wiki/MB_Mi%C3%B0v%C3%A1gur МБ Мидвагур (Внизу данной страницы есть вкладка с таблицей, которая говорит о том, что МБ - команда второго Фарерского дива.) Вот официальный сайт МБ Мидвагур http://www.mb1905.fo/
>
> Остальную инфу (название города, стадиона... Фото стадиона, эмблема клуба) я предоставлю, если можно, Футу на форуме после переименования клубов.
> На данный момент оба этих клуба находятся в свободны и заявок на них нет...
>
> С ув. манагер Gorlum (Вестур 07)

-----Original Message-----
From: Владимир Педенко <selidovec08@yandex.ru>
To: glentoran@list.ru
Date: Mon, 28 Dec 2009 12:02:53 +0300
Subject: смена названия клуба

> Здравствуйте и примите наилучшие пожелания с наступающим Новым Годом! Прошу заменить название клуба ЛокомотивНН на футбольный клуб Волга-Нижний-Новгород, ЛокомотивНН прекратил свое существование-основание http://ru.wikipedia.org/wiki/Локомотив-НН Футбольный клуб Волга-Нижний-Новгород-ссылка-http://ru.wikipedia.org/wiki/Волга-Нижний-Новгород. Заранее благодарен Владимир.
>

-----Original Message-----
From: Алексей Пеший <swede72@mail.ru>
To: glentoran@list.ru
Date: Tue, 12 Jan 2010 10:47:27 +0300
Subject: Изменение названий клубов

> Прошу провести переименование следующих сербских клубов:
>
> 1. Клуб без менеджера
> Старое название: Обилич
> Старый город: Белград
> Причина: Прекратил своё существование.
> Ссылка: http://www.srbijasport.net/sport/1
> Новое название: Ягодина
> Новый город: Ягодина
> Ссылка: http://www.fkjagodina.org.rs/
>
> 2. Клуб без менеджера
> Старое название: Раднички (К)
> Старый город: Крагуйевац
> Причина: Объединение с клубом Шумадия-1903 (Крагуйевац)
> Ссылка: http://en.wikipedia.org/wiki/FK_Radnič...Kragujevac#2009
> Новое название: Пролетер (НС)
> Новый город: Нови Сад
> Ссылка: http://www.fkproleter.rs/
>
> 3. Просьба менеджера (http://forum.fa13.com/http://forum.fa13.info/index.php?showtopic=29071&st=0&p=738654&#entry738654)
> Старое название: ОФК (М)
> Старый город: Младеновац
> Причина: Сербские источники информации
> Ссылка: http://www.srbijasport.net/tak/328/timovi
> Новое название: Младеновац
> Новый город: Младеновац
> Ссылка: http://www.srbijasport.net/tak/328/timovi
>

По сути дела, команда "Премиум" - это не футбольная команда, а спортивная школа. У них там с десяток классов, набор по возрасту. Участвуют в городских соревнованиях. Есть SC-10 Premium 98', 95', 97' и т.д..
Основной футбольной команды нет, закончил школу - выпустился.

Тогда конечно надо переименовывать - раз это не проф.клуб

Вот начало переписки на эстонской гостевой:
http://forum.fa13.com/http://forum.fa13.info/index.php?showtopic=...ndpost&p=738661
А вот сайт спортшколы:
http://www.sk10.ee/main2.htm
Я не очень силён в эстонском, но судя по фотогалерее (Galerii) там одни дети.

у меня с работы этот раздел не открывается.
Но раз дети - значит действительно спортивная школа.
пусть действующий менеджер подумает и решит в какой клуб он желает переименоваться.

я тоже проверял этот вопрос - детки это...

Эти детки в чемпионате Эстонии 8 место заняли
http://www.fa13.com/champ.html?champ=Es&a=t

Кроме этого они обладатели кубка Эстонии.

Здравствуйте.
мой ныненшний клуб расформирован в 2009
http://en.wikipedia.org/wiki/FC_Kärnten

в этом же городе Клагенфурт есть клуб SK Austria Kärnten
http://en.wikipedia.org/wiki/SK_Austria_Kärnten
http://www.transfermarkt.at/de/verein/1160...startseite.html
http://www.sk-austriakaernten.at/

прошу переименовать Кернтен в Аустрия Кернтен

так же прошу переименовать стадион Вёртерзеештадион в Хипо-Арена
http://ru.wikipedia.org/wiki/Хипо-Арена

Клуб Житичи (Житомир) прекратил свое существование несколько лет назад. Возможно ли изменить название моей команды на Атлант (Кривой Рог).
Эта команда выступает по любителям в Днепропетровской области.

http://www.ffkr.org/index.php?option=com_t...ategory&catid=5
http://www.ffkr.org/index.php?option=com_j...&p=9&Itemid=245

А давай назовем команду "Ливерхуль" - команда играет в любительской лиге Москвы.


А еще лучше переименуем ее в команду "МТС", которая играет на ежегодном трунире компаний средств связи, который проводится в Киеве каждое лето.
Причем проигрывает постоянно с крупным счетом и за все время участия забила только один мяч.

Здраствуйте , хотел написать заранее чтоб не забыть)))Клуб ТФК расформирован и прекратил своё существование в связи с чем хотел бы попросить поменять название клуба на Калев(Тл)
http://www.soccernet.ee/eesti-esiliiga-201...-tallinna-kalev
http://www.jkkalev.ee/
И просьба не в коем случае не писать в названии клуба Таллинна))) Елси данный вариант не проходит просьба отписаться)

Я бы тоже хотел получить ответ.
Luis, я по поводу клуба Хафнарфьёрдур (Исландия)

http://www.ksi.is/um-ksi/adildarfelog/adil...elag/?Felag=220

На сайте сборной Исландии по футболу, название города, а соответственно и клуба - Hafnarfjörður

http://norse.ulver.com/articles/berkov/names.html

Из этого сайта следует:
Буква - Передача - (Пояснение и) пример
h - х - Hákon Хаукон, Hrólfur Хроульвюр
a - а - Anna Анна
f (l, n) - б - Keflavík Кеблавик, Hrafn Храбн (в пределах одного корня)
n - н - Nanna Нанна
a - а - Anna Анна
r - р - Ragnar Рагнар
f - ф - в начале слова и перед глухими согласными: Friðrik Фридрик, Hafstein Хафстейн
j - ь - после согласных, кроме того, обозначается мягким знаком Hjalti Хьяльти, Friðþjófur Фридтьоувюр, Björn Бьёдн
ö - ё - после согласных: Sölvi Сёльви
r - р - Ragnar Рагнар
ð - д - Böðvar Бёдвар
u - ю - после согласных: Gunnar Гюннар, Þuriður Тюридюр
r - р - Ragnar Рагнар

И получатся Хабнарфьёрдюр. Прошу переименовать клуб.

Вот ещё ссылка:
http://northfootball.narod.ru/Iceland/club...fnarfjordur.htm

Бесхозные клубы Бельгии.

1. "Кортрийк" (Бельгия-2) -> "Кортрейк". Насколько мне известно, СЭ здесь признаётся авторитетом в части названий клубов, потому не буду без необходимости вдаваться в вопросы практической транскрипции и словоупотребления.
http://www.sport-express.ru/search/?phrase...ne=news&x=0&y=0
67 результатов поиска по запросу "Кортрейк",
http://www.sport-express.ru/search/?phrase...ne=news&x=0&y=0
и 3 - "Кортрийк".

2. "Зульте Варегем" (2) -> "Зюлте-Варегем".
http://www.sport-express.ru/search/?phrase...1&to=2010-07-01
151 - "Зюлте-Варегем",
http://www.sport-express.ru/search/?phrase...ne=news&x=0&y=0
10 - "Зюльте-Варегем"
http://www.sport-express.ru/search/?phrase...ne=news&x=0&y=0
4 - "Зульте-Варегем".
Написание через пробел мне не встретилось.

3. "Тубиз" -> "Тюбеке". Клуб называется Tubize по французскому варианту названия города, СЭ же предпочитает написание "Тюбеке" по голландскому названию.
http://www.sport-express.ru/search/?phrase...ne=news&x=0&y=0
33 - "Тюбеке",
http://www.sport-express.ru/search/?phrase...ne=news&x=0&y=0
2 - "Тубиз".

4. "Мускрон" обанкротился:
http://en.wikipedia.org/wiki/R.E._Mouscron
С молчаливого согласия бельгийских менеджеров предлагаю сменить название на другое существующего клуба. Быть может, "Дендер" как единственный из незарегистрированных в ФА13 клубов, который появлялся в последние сезоны в первой лиге.

5. "Сент-Жиллос" -> ?

Зизу: Наверное немного не в тему, но судя из
R._Union_Saint-Gilloise
клуб должен называться Сент-Жилуаз, но ни как не Сент-Жиллос.

Берсерк: "ill" во франзуском читаетс как "ий". поэтому клуб должен называться Сент-Жийос, если уж на то пошло.

Зизу: Абсолютно согласен. С этим правилом будет Сент-Жийуаз (буквосочетание "oi" никуда не пропадает + "s" между двумя гласными читается как "з"). Но это имя собственное, не стоит об этом забывать.
По Инету порыскал, все-таки клуб именуют Сент-Жилуаз.

Sysyphus: Бельгия в курсе. Saint-Gilloise - это прилагательное от муниципалитета Saint-Gilles, Сен-Жиль, что само по себе вполне подходит для названия клуба. Например, RAA Louvieroise не мешает клубу быть "Лувьером", а Sint-Truidense - Сент-Труйденом. В педивикии он назван "Юнион", что тоже вариант, правильнее, возможно, было бы "Юньон".
Но он далеко не единственный неправильно названный бельгийский клуб.

Шурик: "Юнион" он

"Юнион", "Юньон", "Сен-Жиль" или "Сен-Жилуаз", но не "Сент-Жиллос".

6. "Хойсден-Цольдер" и "Ла-Лувьер" прошли через банкротства и поглощения и сейчас играют в лигах четвёртого дивизиона. Не очень представляю, что это такое, в нескольких оффлайн менеджерах их статус описан как полупрофессиональный. Нужно ли их в таком случае заменять в ФА? ХЦ здесь брал чемпионство, а ЛЛ - и КА
Если нет, то ХЦ -> "Хёсден-Золдер" и "Дайнзе" -> "Дейнзе"? Если СЭ таких команд не знает, то какие нужны аргументы?

Смены-Зенит так же уже не существует, но это менеджеру решать переименовывать кому или нет!

А теперь по моему клубу.

http://www.ksi.is/um-ksi/adildarfelog/adil...elag/?Felag=625

На сайте сборной Исландии по футболу, название клуба - Leiftur

http://norse.ulver.com/articles/berkov/names.html

Из этого сайта следует:
Буква - Передача - (Пояснение и) пример
l - л - перед гласными: Laufey Лёйвей, Pálína Паулина
e - е - после согласного: Helgi Хельги
(e) i - й - Einar, Эйнар
f - ф - в начале слова и перед глухими согласными: Friðrik Фридрик, Hafstein Хафстейн
t - т - Trausti Трёйсти
u - ю - после согласных: Gunnar Гюннар, Þuriður Тюридюр
r - р - Ragnar Рагнар

И получается - Лейфтюр. Прошу переименовать клуб

Вот ещё ссылки:
http://northfootball.narod.ru/Iceland/2003/div1/table.htm
http://northfootball.narod.ru/Iceland/club...ubs.htm#Leiftur

На данный момент список команд для переименования


Лейфтур – Лейфтюр
Мускрон – Дендер
Сент-Жиллос - Сент-Жилуаз
Хойсден-Цольдер - Хёсден-Золдер
Дайнзе – Дейнзе
Кортрийк – Кортрейк
Зульте Варегем - Зюлте-Варегем
Тубиз – Тюбеке
ТФК - Калев (Тл)
Кернтен - Аустрия (К)
Шумадия-1903 - Шумадия Раднички 1923
Хафнарфьёрдур - Хабнарфьёрдюр

А как насчёт - Хафнарфьёрдур (Исландия)?
Нужно подтверждение нового менеджера или что ?

добавлен в список

Прошу переименовать клуб Капошвари в Ракоци ФК.

Нужны основания, ссылки и т.д.

Во первых на командном гербе написано Ракоци ФК http://www.rakoczifc.hu/
Во вторых в таблице Венгрии - Ракоци ФК
В третьих Ракоци революционный деятель, а Капошвар это город.

А также судя по названиям клубов в Венгрии (ФА13), ФК можно опустить и назвать Ракоци

Пока не убедительно.
Больше ссылок!!!!

НА сайте УЕФА клуб именуется - Капошвар

http://ru.uefa.com/memberassociations/asso...=hun/index.html

СЭкс так же использует название - Капошвар

http://www.sport-express.ru/newspaper/2005-06-09/4_3/

"Харлем" - банкрот, стал любительской командой с другим именем "Haarlem Kennemerland".
http://en.wikipedia.org/wiki/HFC_Haarlem

Хотелось бы, что б в ФА играл реальный клуб, поэтому изучив возможные кандидатуры, посоветовавшись с Голландскими коллегами, прошу переименовать:

Харлем --> Де Графсхап

http://www.degraafschap.nl/
http://en.wikipedia.org/wiki/De_Graafschap

На всех русскоязычных сайтах пишется именно так

http://www.sports.ru/tags/4019453.html
http://soccernews.ru/team/227/

З,Ы. прошу прощения, что в последний день.

Согласно Вашей ссылки клуб называется Капошвар, а не Капошвари, тогда почему все московские клубы просто не писать в таблице Москва1, Москва2, Москва3 и т.п. зачем им названия все равно москвичи.
А также 2 разных источника, и клубы по разному пишутся

согласно приведенным источникам клубы

Москва1 - именуется как Спартак Москва
Москва2 - ЦСКА МОсква
Москва3 - Топедо Москва
Москва4 - Динамо Москва
Москва5 - Локомотив Москва
Москва6 - Москва Москва

http://ru.uefa.com/memberassociations/asso...=rus/index.html
http://www.sport-express.ru/

тАк что ваш аргумент не принят.

Согласно приведённой таблице, все команды из г. Москва, а в г. Капошвари только один клуб- Ракоци. Также как и Рубин г. Казань, в таблице пишется Рубин, а не Казань.

1) Локомотив (Самтредия) должно быть в ФК Самтредия (Самтредия)
http://en.wikipedia.org/wiki/FC_Samtredia

2) Дила Гори (Гори) = Дила (Гори)
http://en.wikipedia.org/wiki/Dila_Gori

3) Колхети (Хоби) = ФК Хоби (Хоби)
http://en.wikipedia.org/wiki/FC_Khobi

4) Динамо (Сухуми) = АСМК (Сухуми)
http://en.wikipedia.org/wiki/ASMC_Sokhumi

5) Цхинвали (Цхинвали) = Спартаки-Цхинвали (Тбилиси)
http://en.wikipedia.org/wiki/Spartaki-Tskhinvali_Tbilisi

6) Колхети (Поти) = Колхети-1913 (Поти)
http://en.wikipedia.org/wiki/Kolkheti-1913

7) Сиони Болниси (Болниси) на самом деле Сиони (Болниси)
http://en.wikipedia.org/wiki/Sioni_Bolnisi

8) Силори(Вани) должно быть Сулори (Вани)
http://en.wikipedia.org/wiki/Sulori_Vani

9) Арсенали (Тбилиси) = АФК Гвардия (Тбилиси)
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...ls&clubID=20163

Здесь с этим все понятно. Перепроверял в разных источниках - информация сходится (для тех кто не верит Википедии можно еще найти источников)

1) Клуб Батуми (Батуми) в свободных.

В 94-м переименован в Динамо Батуми. Источник: http://playerhistory.com/Default.aspx?page...ls&clubID=13300
В Фа такой уже есть.

Сменить название на:

Чихура (Сачхере) = Chikhura Sachkhere
http://www.worldfootball.net/teams/chikhura-sachkhere/10/

будет и состав и лого.

1) Клуб Олимпи (Рустави) в свободных.

Горда (Рустави) - титулованный клуб ФАшной Грузии. Хозяин хочет оставить название. Но по сути получается два клуба в ФА13 представляет только один реальный Олимпи.

Источник:
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...ls&clubID=24597

Олимпи (Рустави) переименовать на Херети (Лагодехи) из первой грузинской лиги.
http://en.wikipedia.org/wiki/Pirveli_Liga

Есть состав: http://www.betstudy.com/soccer-stats/teams...agodekhi/squad/

Как неоднократно написано - эталон СЭкс.
в СЭксе пишут Капошвар - Ракоци там не значится.