QUOTE(Luis @ Apr 18 2010, 00:48)
1. Как называется тема?
2. Прежде чем сменить название,надо предоставить доказательство правильности перевода.
з.ы. Есть клуб Рома, а город называется Рим. Реально - это одно и то же.
1. Я впринципе и спрашиваю насчёт города, но раз они с командой называются одинаково, за одно я и решил узнатиь про команду.
Я заню что для смены названия клубов есть своя тема, она просто что-то давно не обнавлялась, вот я и решил сюда написать
2. А насчёт правильности перевода, ссылки с сайта UEFA недостаточно
з.ы. Вот я и холтел уточнить эту мелочь, ведь Хафнарфьёрдур как таковой, не сменил название, просто оно переведено не правильно!
Мне больше ничего не надо, просто да или нет

Я думаю сайт UEFA - весомое доказательство