Posts in this topic
ninjato смена имени игрока May 3 2007, 00:49 Sysyphus ЛИТОВЦЫ
Сарюнас Килийонас
Стандард
Sarunas Kilijo... Jun 17 2009, 11:00 Luis
У Чехов нет буквы Й - они Поборски, Росицки и пр... Jun 17 2009, 11:22  Sysyphus
Збончак - чешский гугл выдаёт Martin Zbonč... Jun 17 2009, 11:46   Мытарь
Что говорит Ермолович - мы это знаем. Но и друга... Jun 17 2009, 12:03    Sysyphus
Ладно чехов-то, но поляков? Тех чехов, что привёл... Jun 17 2009, 12:05     Мытарь
Не вижу разницы. Чехи с такими фамилиями - польс... Jun 17 2009, 12:54      Шурик
это надо у него узнать [:icon_mrgreen:] Aug 8 2009, 01:27 Sysyphus ТУРКИ
Хасан Ючунчу
Жерминаль
Hasan Üç... Jun 17 2009, 11:16 Sysyphus Вроде всё. Jun 17 2009, 11:17 Sysyphus Моя ошибка.
Даан ван Гийсегхем ("Мускрон... Jun 17 2009, 12:03 Мытарь
Не думаю. сочетание gh на стыке слогов, как говор... Jun 17 2009, 13:01 Sysyphus Вы уверены, что чешские и польские фамилии произно... Jun 17 2009, 13:26 Мытарь
А ты возьми женские польские фамилии. Там очевидн... Jun 17 2009, 13:36 AiK Тим Боровски, Лукаш Подольски - немцы чешского про... Jun 17 2009, 13:32 Sysyphus
По правилам транслитерации немецкого языка. Jun 17 2009, 13:44 Sysyphus Мне, надеюсь, в скором времени дадут ответ. Если ... Jun 17 2009, 13:43 Sysyphus Во-первых, Эйпен - столица немецкоговорящего сообщ... Jun 17 2009, 14:30 Мытарь
1 - не аргумент. Они могут быть куплены (или прос... Jun 17 2009, 14:43  Sysyphus
Зато очень немецкая фамилия. Jun 17 2009, 14:48  Sysyphus
В принципе? А если игрок не заигран за сборную? М... Jun 17 2009, 14:50   Мытарь
До Мазуркевича еще не дошел ,не разбирался...
Да... Jun 17 2009, 15:02 Sysyphus Насчёт чехов - произносится как долгое "и... Jun 17 2009, 14:37 Sysyphus del Jun 17 2009, 14:47 Sysyphus Понято. Jun 17 2009, 15:08 Sysyphus НЕМЦЫ
Тимо Реус
Зульте Варегем
Timo Reus
Тимо Рой... Jun 17 2009, 23:42 AiK
ну это ты чего-то заработался.... Jun 18 2009, 06:47  Sysyphus
Правила однозначно говорили "йю" и я по... Jun 18 2009, 08:31 Sysyphus Не стоит ли единообразно назвать клубы Зульте Варе... Jun 17 2009, 23:43 Sysyphus ДВОЙНИКИ :icon_exclaim:
Бернар Драйес ("Анд... Jun 18 2009, 01:21 Sysyphus Предлагаю к рассмотрению следующие названия клубов... Jun 18 2009, 09:34 AiK Мытя, на какую почту кинуть список? Jun 19 2009, 16:52 Sysyphus Добью легионеров.
Винсент Компани Албирекс Ниигат... Jun 25 2009, 09:39 Sysyphus А что следует делать с бельгийскими итальянцами? Т... Jun 25 2009, 10:25 Мытарь
Я им сохранял итальянскую транслитерацию. ИМХО, ... Jun 25 2009, 12:26 Sysyphus Рентмейстер оказался уроженцем валлонского города ... Jun 25 2009, 14:28 Sysyphus Не буду пока продолжать дальше - с новыми источник... Jun 25 2009, 16:19 Sysyphus Насчёт Бензуйена вы оказались правы: он - мароккан... Jun 25 2009, 16:31 Sysyphus Что-то Огнелис тормозит - начну в новом сообщении.... Jun 26 2009, 10:36 Sysyphus Мелочи:
Ван - ван:
2/Ринс Ван дер Вал/Илтекс Луко... Jun 26 2009, 12:04 Sysyphus УУ - у:
1/Рууд ван Нистельрой/Калденсе/Голландия/Ц... Jun 26 2009, 12:37 Sysyphus del Jun 26 2009, 13:03 Sysyphus Итальянский
ГЛИА - лья:
1/Лука Соглиано/Меркуур/И... Jun 26 2009, 13:19 AiK
первый финн
второй - спорно!!!
я бы ... Jun 26 2009, 15:33 Sysyphus Насчёт Olivier мне кажется, что это имя само по се... Jun 26 2009, 13:36 Sysyphus
Так вот. В Playerhistory.com я смог найти лишь од... Jun 26 2009, 17:36 Sysyphus Значит, для автозамены не подходят. Я пытался прив... Jun 26 2009, 15:37 Sysyphus Насчёт румын. Вряд ли это издержки написания.
В ру... Jun 26 2009, 17:04 Sysyphus Знакомый знакомого, постоянно проживавший в Румыни... Jun 27 2009, 11:08 AiK
уточню к среде - пока в отъезде :) Jun 27 2009, 11:24 Sysyphus Те, которые со знаком вопроса:
Хавьер Чен Xavier C... Jun 27 2009, 11:37 Sysyphus Удалось раздобыть Атлас мира 2007 года издательств... Jun 27 2009, 17:23 Вут Если я по адресу, и если такое практикуется, то пр... Jun 28 2009, 13:13 Sysyphus Прошёлся с найденным атласом от Роскартографии по ... Jun 28 2009, 14:54 Sysyphus Имя Jonathan также не английского, а еврейского пр... Jun 30 2009, 00:52 _nama_ просьба сменить имена игрокам клуба Хатван на новы... Jul 23 2009, 17:34 Swede
Заявку мне на "мыло". Кстати, почему т... Jul 23 2009, 19:04  _nama_
а можешь напомнить как оформить заявку, а то я м... Jul 23 2009, 19:39   Swede
Я же тебе все написал в письме на твой ящик...
Ф... Jul 24 2009, 07:44 Sysyphus Мариуш Миту (Андерлехт) всё-таки Мариус (АиК согла... Jul 27 2009, 08:27 AiK
подтверждаю... Jul 30 2009, 16:41 Катя А как всё же писать имена (а особенно фамилии) рус... Jul 30 2009, 14:28 Мытарь
Правильнее будет сказать "латвийцев (т.е. гр... Jul 30 2009, 15:34  Катя
хорошо! Jul 30 2009, 16:57   Sysyphus А возможно сосуществование в ФА13 игроков с одинак... Aug 4 2009, 14:43    Luis
Возможно Aug 4 2009, 15:15     Sysyphus Тогда логично было бы продолжить: одноимённых, но ... Aug 5 2009, 13:37      Мытарь
Теоретически допустимо, но... по прошествии време... Aug 5 2009, 17:41       Sysyphus
Пожалуй. Aug 6 2009, 14:23 Sysyphus Olivier - Оливье:
Оливер Ренард НАК Olivier Renard... Aug 6 2009, 14:41 Sysyphus В составе своего соперника по КФ заметил: Йеффри Б... Aug 31 2009, 15:13 Sysyphus Прошу исправить имена следующих игроков:
Вотторио ... Sep 8 2009, 05:14 Dunadan Исправьте имя игроку. :)
Ньютаун (Уэльс) http://ww... Sep 16 2009, 12:02 ninjato
ты таки ерунду пишешь :icon_cool: :icon_lol: Sep 16 2009, 12:32  Dunadan
Ок. Привык к Лэвисам. :)
Все равно найду тебе раб... Sep 16 2009, 20:19   ninjato
но-но-но)) не мне :icon_lol: :icon_wink: моя бо... Sep 16 2009, 21:37 Sysyphus Прошу исправить Де Сюттер Том - Том де Сюттер (... Oct 9 2009, 20:17 Luis
Мытарь покинул проект. Oct 12 2009, 09:47  Штурм в клубе Эсберг - http://www.fa13.com/team.html?tea... Oct 28 2009, 08:35 Знакомый Добрый день! Можно ли исправить имя моему №6, ... Nov 12 2009, 13:39 faromir Прошу исправить имя игроку ТПС №1 Лукас Храдески
... Nov 20 2009, 15:49 PIAV созрел, слава Богу! Nov 20 2009, 21:16 OleGG В банке лежит форвард голландский, Майкл Молс. Над... Dec 13 2009, 03:06 Luis http://www.fa13.com./team.html?team=C01
Радослав ... Dec 24 2009, 17:58 Мытарь
Йордан Тодоров
http://www.eufo.de/football/bul/20... Dec 25 2009, 01:23  Данилявичус http://www.fa13.com/team.html?team=O29
#1 Ро[colo... Jan 18 2010, 17:22   Данилявичус del Jan 19 2010, 11:24
Количество читающих данную тему: 1 (гостей: 1 | анонимных пользователей: 0 )
Пользователей: 0
Следить за данной темой
Вы будете получать по электронной почте уведомления о новых ответах, написанных в данную тему.
Подписаться на этот форум
Каждый раз, когда во время Вашего отсутствия будет создана новая тема на этом форуме, Вы получите уведомление посредством электронной почты.
Скачать / Распечатать эту тему
Скачать данную тему в различных форматах или посмотреть версию для печати.
Invision Power Board
v2.0.4 © 2025 IPS, Inc.
|