Уважаемый Гость, добро пожаловать к нам на форум! ( Войти на форум | Регистрация )

Reply to this topicStart new topicStart Poll

Схема · [ Стандартный ] · Линейный+

> смена имени игрока, удаление второго имени

Мытарь
post Apr 19 2011, 13:07
Сообщение #331


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE(Sysyphus @ Apr 6 2011, 16:26)
Фернандо Лорфиссе (Аргентина)
sc-Маккаби (Х)
Fernando Lorefice
http://en.wikipedia.org/wiki/Fernando_Lorefice
Тут вопрос, как называть аргентинцев итальянского происхождения - Санетти или Дзанетти, например.
Лорефисе или Лорефиче.


Такой формат устраивает ответственного?
З.Ы. Больше засорять форум не буду.

*



В футбольном рунете он узнаваем как футболист с именем Лорефисе. С ним и остался.

Все остальное обработано согласно пожеланиям.

Такой формат устраивает. :)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sysyphus
post Apr 20 2011, 01:22
Сообщение #332


manager
*************

Группа: Members
Сообщений: 7.985
Регистрация: 8-April 09
No. пользователя: 4.952
Профайл клуба



QUOTE(Мытарь @ Apr 19 2011, 14:07)
В футбольном рунете он узнаваем как футболист с именем Лорефисе. С ним и остался.

Все остальное обработано согласно пожеланиям.

Такой формат устраивает. :)
*


Ок. Как я понимаю, писать на ваш email?
И отдельное спасибо за Хельгасона.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Apr 20 2011, 22:20
Сообщение #333


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE(Sysyphus @ Apr 20 2011, 01:22)
Ок. Как я понимаю, писать на ваш email?
И отдельное спасибо за Хельгасона.
*



Можно и на email... Но я считаю, что публичное предложение исправить ошибки и неточности, а также возможное обсуждение спорных и неоднозначных вариантов принесет больше пользы тем, кто к этому не равнодушен... Форум выдержит. :)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
John'ni
post Apr 21 2011, 19:28
Сообщение #334


www.zenit-stat.ru
**********

Группа: Members
Сообщений: 2.038
Регистрация: 23-January 06
Откуда: Город северный морской...
No. пользователя: 2.243
Профайл клуба



Газан Газанов http://www.fa13.com/team.html?filter=&team=DnP и Гасан Гасанов http://www.fa13.com/team.html?filter=&team=Y13 случайно не один и тот же футболист? Я не в курсах, может это реально разные люди :icon_rolleyes:
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Apr 22 2011, 00:26
Сообщение #335


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE(John'ni @ Apr 21 2011, 19:28)
Газан Газанов http://www.fa13.com/team.html?filter=&team=DnP и Гасан Гасанов http://www.fa13.com/team.html?filter=&team=Y13 случайно не один и тот же футболист? Я не в курсах, может это реально разные люди :icon_rolleyes:
*



Это реально одно и то же лицо. Первый будет написан через буквы "с". Второй переименован.
Спасибо за сигнал.
ЗЫ. Впредь сообщать в спец. тему о двойниках :)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sysyphus
post Apr 22 2011, 17:10
Сообщение #336


manager
*************

Группа: Members
Сообщений: 7.985
Регистрация: 8-April 09
No. пользователя: 4.952
Профайл клуба



Бельгийцы, играющие за границей, чьи имена вызывают подозрение с первого взгляда:

Джамикю Вандамм Монахан Юнайтед
дата рождения: 2006-01-24 место рождения: rg-Роеселар
http://en.wikipedia.org/wiki/Jama%C3%AFque_Vandamme
Jamaïque Vandamme
Жамаик Вандамм

Карим ель Бодмосси Эшпинью
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...&playerID=12168
Karim El Bodmossi
Карим Эль-Бодмосси

Жереме Колинет Хелмонд Спорт
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...s&playerID=1449
Жером Колине

Марауане Феллайни Бари
Известен как Маруан Феллайни

Жан Би Де Атлон Таун
sc-13
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...playerID=106905
Jean De Bie
Жан де Би
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C6%E0%ED_%C4%E5_%C1%E8
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sysyphus
post Apr 22 2011, 17:12
Сообщение #337


manager
*************

Группа: Members
Сообщений: 7.985
Регистрация: 8-April 09
No. пользователя: 4.952
Профайл клуба



ШАРЛЕРУА

Григори Дуфер
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...ls&playerID=942
Gregory Dufer
Грегори Дюфер

Грегори Хузе
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...&playerID=40712
Gregory Houze
Грегори Узе

ВИРТОН

Адриен Леспаньярд
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...playerID=168692
Adrien Lespagnard
Адриен Леспаньяр

Гай Блесс
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...&playerID=41395
Guy Blaise
Ги Блез (Ги - так и произносится, и транскрибируется)

МОНС

Марко Кастро
http://nl.wikipedia.org/wiki/Marco_Casto
Марко Касто

Рэми Керомест
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...&playerID=25479
Remi Keromest
Реми Керомест

Родриго Соуту
http://en.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_Souto
Rodrigo Souto
Родриго Соуто

Айозе Гарсия Перес
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...&playerID=87760
Ayoze Garcia
Айосе Гарсия

Францино Фрэнсис
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...&playerID=84833
Fran Francis
Фрэн (млм Фран) Фрэнсис (так как изначальный вариант имени неправилен - Франсино)

ЭЙПЕН

Питер Бенджаминсен
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...&playerID=19317
Peter Benjaminsen
Петер Беньяминсен
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Tuman
post Apr 22 2011, 18:40
Сообщение #338


golum -> morpheus
***********

Группа: Members
Сообщений: 3.235
Регистрация: 18-March 07
No. пользователя: 3.609
Профайл клуба



QUOTE(Sysyphus @ Apr 22 2011, 18:12)
ЭЙПЕН

Питер Бенджаминсен
http://playerhistory.com/Default.aspx?page...&playerID=19317
Peter Benjaminsen
Петер Беньяминсен
*



А нельзя ли оставить как есть? :icon_rolleyes:
я уже привык к этому имени.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Fanat
post May 9 2011, 20:45
Сообщение #339


ULTRAS
***********

Группа: Members
Сообщений: 2.943
Регистрация: 26-November 07
Откуда: Ukraine/Autonomic Republic Crimea/Yalta
No. пользователя: 4.048
Профайл клуба



Просьба перемеиновать игрока Мурсии Педро Лейна на Педро Леон.
Клуб: http://www.fa13.com/team.html?filter=&team=R08
Игрок: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%...%B4%D1%80%D0%BE
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post May 10 2011, 16:02
Сообщение #340


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



Изменения сделаны.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Fanat
post May 10 2011, 16:03
Сообщение #341


ULTRAS
***********

Группа: Members
Сообщений: 2.943
Регистрация: 26-November 07
Откуда: Ukraine/Autonomic Republic Crimea/Yalta
No. пользователя: 4.048
Профайл клуба



QUOTE(Мытарь @ May 10 2011, 16:02)
Изменения сделаны.
*


Благодарствую!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
OLEXANDER
post May 10 2011, 18:37
Сообщение #342


-> neo
*

Группа: Members
Сообщений: 9
Регистрация: 16-August 10
No. пользователя: 5.632
Профайл клуба



Пришел в мою команду от скаута ВР Новый игрок, просьба его переименовать в:
ВР Виталий Нэдилько(Волынь луцк,Украина)
Если я не туда написал с такой просбой, то перенаправтк меня пожалуйста.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Денис
post May 10 2011, 18:51
Сообщение #343


Кайфуй!
*************

Группа: Director
Сообщений: 7.277
Регистрация: 3-August 09
Откуда: Санкт-Петербург
No. пользователя: 5.104
Профайл клуба



QUOTE(OLEXANDER @ May 10 2011, 19:37)
Пришел в мою команду от скаута ВР Новый игрок, просьба его переименовать в:
ВР Виталий Нэдилько(Волынь луцк,Украина)
Если я не туда написал с такой просбой, то перенаправтк меня пожалуйста.
*


Чуть промахнулся. Тебе сюда
http://forum.fa13.com/index.php?showtopic=25744&st=960
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
nickkud
post Jun 1 2011, 16:10
Сообщение #344


¡Vamos!
*********

Группа: Site Optimization
Сообщений: 1.800
Регистрация: 21-July 05
No. пользователя: 1.811
Клуб: Club Olimpo
Профайл клуба



Подправьте пожалуйста имя моему №15
Должно быть Маттиас Андерссон, http://en.eufo.de/football/squad/raufoss-il/2004
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Dimasik
post Oct 12 2011, 08:56
Сообщение #345


orc
****

Группа: Members
Сообщений: 181
Регистрация: 8-August 07
Откуда: Южное Бутово
No. пользователя: 3.855
Профайл клуба



А можно сменить номер игроку? В принципе? Если можно подскажите.
У меня форвард под № 1 как-то не солидно...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Luis
post Oct 12 2011, 10:17
Сообщение #346


manager
*************

Группа: Admin
Сообщений: 23.395
Регистрация: 17-February 03
No. пользователя: 166
Профайл клуба



QUOTE(Dimasik @ Oct 12 2011, 08:56)
А можно сменить номер игроку? В принципе? Если можно подскажите.
У меня форвард под № 1 как-то не солидно...
*



нельзя
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Dimasik
post Oct 14 2011, 12:20
Сообщение #347


orc
****

Группа: Members
Сообщений: 181
Регистрация: 8-August 07
Откуда: Южное Бутово
No. пользователя: 3.855
Профайл клуба



QUOTE(Luis @ Oct 12 2011, 08:17)
нельзя
*


Жаль...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sysyphus
post Oct 14 2011, 13:23
Сообщение #348


manager
*************

Группа: Members
Сообщений: 7.985
Регистрация: 8-April 09
No. пользователя: 4.952
Профайл клуба



Можно внести предложения по поводу игроков сборной Чили, тренером которой я являюсь?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Luis
post Oct 14 2011, 13:26
Сообщение #349


manager
*************

Группа: Admin
Сообщений: 23.395
Регистрация: 17-February 03
No. пользователя: 166
Профайл клуба



QUOTE(Sysyphus @ Oct 14 2011, 13:23)
Можно внести предложения по поводу игроков сборной Чили, тренером которой я являюсь?
*



можно,
только не здесь.

данная тема называется

смена имени игрока


какое отношение к данной теме имеют игроки сборной Чили?

з.ы. если обращение будет касаться искусственного выращивания игроков сборной Чили, то можно не усердствовать.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sysyphus
post Oct 14 2011, 13:34
Сообщение #350


manager
*************

Группа: Members
Сообщений: 7.985
Регистрация: 8-April 09
No. пользователя: 4.952
Профайл клуба



QUOTE(Luis @ Oct 14 2011, 14:26)
можно,
только не здесь.

данная тема называется

смена имени игрока


какое отношение к данной теме имеют игроки сборной Чили?

з.ы. если обращение будет касаться искусственного выращивания игроков сборной Чили, то можно не усердствовать.
*


Сорри, имелись в виду имена некоторых её игроков: Видал, Пинилла, Акуна и прочие.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
darrel-ebbot
post Oct 14 2011, 13:42
Сообщение #351


dobby -> monster
*******

Группа: Members
Сообщений: 879
Регистрация: 12-December 08
Откуда: Orenburg
No. пользователя: 4.703
Профайл клуба



Команда Теплице.
Славик Мартин -> Мартин Славик
http://cs.wikipedia.org/wiki/FK_Teplice_2008/09
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Oct 14 2011, 14:37
Сообщение #352


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE(Sysyphus @ Oct 14 2011, 13:34)
Сорри, имелись в виду имена некоторых её игроков: Видал, Пинилла, Акуна и прочие.
*




Исправлены имена игроков сбороной Чили согласно испано-русской транслитерации:

|Линц| Хорхе Акуна[Чили] -> Хорхе Акунья[Чили]|
|Вельс| |7|Маурицио Пинилла[Чили] -> Маурисио Пинилья[Чили]|
|Расинг (С)|14|Артуро Видал[Чили] -> Артуро Видаль[Чили]|
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sysyphus
post Oct 17 2011, 14:47
Сообщение #353


manager
*************

Группа: Members
Сообщений: 7.985
Регистрация: 8-April 09
No. пользователя: 4.952
Профайл клуба



QUOTE(Мытарь @ Oct 14 2011, 15:37)
Исправлены имена игроков сбороной Чили согласно испано-русской транслитерации:

  |Линц| Хорхе Акуна[Чили] -> Хорхе Акунья[Чили]|
|Вельс| |7|Маурицио Пинилла[Чили] -> Маурисио Пинилья[Чили]|
|Расинг (С)|14|Артуро Видал[Чили] -> Артуро Видаль[Чили]|
*


Спасибо!
Ещё:
Жан Баседжо ИФ Фуглафьордур Jean Beausejour Жан Босежур
Жорже Вальдивия Мозырь Jorge Valdivia Хорхе Вальдивия
Алекс вон Шведлер Ливадия Alex von Schwedler Алекс Фон Шведлер
Эрнесто Чапарра Банат Ernesto Chaparro Эрнесто Чапарро
Улис Пуарье Аустрия (К) Ulises Poirier Улисес Пуарье
Антонио Леаль Юнгшиле http://en.wikipedia.org/wiki/Braulio_Leal Браулио Леаль
Франсиско Арруе Клайполе Francisco Arrué Франсиско Арруэ
Хумберто Элгуета Маккаби (ПТ) Humberto Elgueta Умберто Эльгуэта

Всё, кончились :)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Oct 17 2011, 16:54
Сообщение #354


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



Сделано с одним небольшим уточнением:

Хумберто Элгуета Маккаби (ПТ) Humberto Elgueta Умберто Эльгета
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
bandidos
post Oct 30 2011, 22:50
Сообщение #355


neo
**

Группа: Members
Сообщений: 27
Регистрация: 20-February 11
No. пользователя: 5.833
Клуб: Železná Sparta
Профайл клуба



У меня вопрос. Уезжал в командировку и клуб был на ВУ у другого менеджера. В это время пришел игрок(ЦЗ). Мой сменщик оперативно дал ему имя и начал прокачивать, за что ему большое спасибо. Но... Центральный защитник получил имя Милан Швенгер. В реальной жизни Милан Швенгер - вратарь. Собственно сам вопрос: можно ли изменить имя игроку на имя защитника? Заранее спасибо за ответ.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Oct 31 2011, 10:30
Сообщение #356


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE(bandidos @ Oct 30 2011, 22:50)
У меня вопрос. Уезжал в командировку и клуб был на ВУ у другого менеджера. В это время пришел игрок(ЦЗ). Мой сменщик оперативно дал ему имя и начал прокачивать, за что ему большое спасибо. Но... Центральный защитник получил имя Милан Швенгер. В реальной жизни Милан Швенгер - вратарь. Собственно сам вопрос: можно ли изменить имя игроку на имя защитника? Заранее спасибо за ответ.
*


Можно. Давай ссылку!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
bandidos
post Oct 31 2011, 17:40
Сообщение #357


neo
**

Группа: Members
Сообщений: 27
Регистрация: 20-February 11
No. пользователя: 5.833
Клуб: Železná Sparta
Профайл клуба



#22 Милан Швенгер(Спарта(П)) - в реальной жизни вратарь. Подтверждение Ссылка с оф. сайта

Заменить на
Томаш Ржепка(Tomáš Řepka) - ссылка с оф. сайта
или
Ондржей Кушнир(Ondřej Kušnír) - ссылка с оф. сайта

Проверил, вроде бы Ржепка свое отыграл в ФА13. Хотелось бы его зарегистрировать.
Заранее большое спасибо :)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Знакомый
post Feb 11 2012, 19:55
Сообщение #358


orc
****

Группа: Members
Сообщений: 105
Регистрация: 8-September 09
No. пользователя: 5.149
Профайл клуба



Просьба подправить фамилию моему №9, АВИЛЬЯ, так всё-таки правильнее будет.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Feb 12 2012, 00:32
Сообщение #359


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE(Знакомый @ Feb 11 2012, 19:55)
Просьба подправить фамилию моему №9, АВИЛЬЯ, так всё-таки правильнее будет.
*


ОК.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Dalla_Bill
post Feb 14 2012, 13:04
Сообщение #360


-> neo
*

Группа: Members
Сообщений: 3
Регистрация: 10-April 11
No. пользователя: 5.889
Профайл клуба



У меня появился новый игрок, хочу имя ему дать....
Команда: Сенкт-Пёльтен
Номер игрока: 20
Имя: Мартин Шерб
Имя (источник): Martin Scherb
Гражданство: Австрия
Ссылка: http://www.skn-stpoelten.at/de/38?person=6
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Fast ReplyReply to this topicTopic OptionsStart new topic
Количество читающих данную тему: 1 (гостей: 1 | анонимных пользователей: 0 )
Пользователей: 0

 

Облегчённая версия Текущая дата и время: 1st September 2025 - 20:40