Типа сострил? :eusa_eh:

Ну конечно! К тому же, если это так очевидно, то зачем на этом заострять внимание?
На этот пост можно и не отвечать :icon_exclaim:

Сопот 24 Луиджи Жандоменико Италия ----- Луиджи Джандоменико Италия
Анкона 6 Луиджи Джиандоменико Италия ----- Умберто Каццола Италия



Металлург (Л) 22 Лука Лоши Италия ----- Федерико Чеккини Италия
Осер 14 Лука Ломи Италия



Пари Сен-Жермен 12 Лукас Авельдако Аргентина --- Лукас Авельданьо Аргентина
Хакоах 19 Лукас Авельданьо Аргентина --- Игнасио Селайя Аргентина

Спокойствие ,только спокойствие. :icon_cool:

Этот человечище еще живее всех живых. :eusa_angel:

А вот и вопрос: точки над буквой "Ё"

Есть игроки по имени Артём и Артем надо ли их упорядочить? Ведь букву Ё никто не отменял в русском языке!!!

Только сейчас увидел, что игрок поменял имя. :icon_evil:
Привык уже к старому, но это не так уж важно.
Вопрос в другом. Ираклий Канава в свое время был заигран за молодежку Грузии на ЮЧМ. Можно ли менять имена игрокам уже игравшим за сборные своих стран? Или это касается только взрослых команд.

Имя поменять можно , гражданство - нет.

это как- то относится к теме о двойниках? :)

Насколько мне известно, нормы русского языка допускают использование для передачи звука Ё и букву е, и букву ё.
Будут приведены доказательства обратного - упорядочим.

Имя изменено по причине давней неправильной транслитерации с написанного латиницей Сanava. Такой грузинской фамилии не существует. Есть Цанава. А он двойник. Реальный футболист сильно обиделся бы, увидя, как его здесь нарекли :icon_smile:

Менять имена можно и нужно всем, если они криво написаны. Неизменным остается гражданство, а также цифровые параметры.

Предлагаю переименовать Месси в Лионель Месси.
А то получается, что все аргентинцы как аргентинцы, а Месси - бразилец.

http://www.fa13.com/team.html?team=R12

http://www.eufo.de/football/esp/2007/fc_blona.htm

Сделано.

Видел в каких-то командах двух Киганов. Один Кевин Киган, другой Кевин Кигэн.

Они бывают разные.
есть английский Киган, есть СИшный Киган.

Помнится мне так СИшного Кигана переименовали, который в последствии был зареген "Дунганноном" и его уже не переименовали.

Я не стал выступать,

но какое отношение имеет
Kevin Keegan 02 января 1980
http://www.eufo.de/football/nir/2002/glenn_fc.htm

к легендарному Могучему Мышонку
Кevin Keegan 14 февраля 1951
http://www.sports.ru/tags/3220311.html

Я этих Киганов видел, но в силу неочевидности "двойниковости" оставил на "потом" расследование их происхождений, отдавая предпочтение более явным двойникам.
Теперь вот Луис все разложил по полочкам. :)
За информацию г. Мухаметкаримову - спасибо! :)

Так же прошу не перименовывать Тима Маккана и Тимоти Маккана

http://www.fa13.com/team.html?team=G17
http://www.fa13.com/team.html?team=B28

это разные игроки

http://www.eufo.de/football/nir/2002/glenn_fc.htm

Timothy McCann 22/03/80
Tim McCann 25/09/71

О! Понятно. Ошибался.

Нейл Алдердайс/Сев. Ирландия/Гранит-Микашевичи ---- Иан Уоллэйс/Сев. Ирландия
Нэйл Элдердайс/Сев. Ирландия/Портадаун


Никола Дзанини/Италия/Локомотив (М)
Никола Занини/Италия/Есиль-Богатырь ----- Пьетро Паренте/Италия



Гелиос/ Николай Медин /Украина
Кордоба/ Микола Медин /Украина ----- Александр Чижевский/ Украина

Хайберниан (П) 7 Петер Пуллисино Австралия ---- Питер Пулличино Австралия
Санта Лючия 20 Питер Пулличино Мальта ---- Курт Грима Мальта


Боржоми 14 Реваз Гецадзе Грузия
Олимпи 18 Реваз Гетсадзе Грузия ------ Рати Табидзе Грузия



Гонвед 12 Роланд Данч Венгрия
Бёч 23 Роланд Данш Венгрия ------ Виктор Ханак Венгрия

17 ЦЗ Филипп Штайнер (Австрия) sc-Маттерсбург 2008-04-12
19 ЛП Филипп Штайнер (Австрия) sc-Маттерсбург 2006-10-17
http://fa13.com/team.html?team=M43

Смишно [:icon_mrgreen:]

Куда смотрел проверяющий когда называл? в одной команде 2 Филиппа Штайнера.

Может они полные тезки. ;)

спасибо за сигнал. Вся борьба с двойниками продолжится после моего отпуска начиная с 11 августа. А пока только прием информации :)

ЗЫ. Не пинайте сильно называльщиков. Каждый может ошибиться...

17 ЦЗ Филипп Штайнер (Австрия) sc-Маттерсбург 2008-04-12 -- Мануэль Сейдл Австрия
19 ЛП Филипп Штайнер (Австрия) sc-Маттерсбург 2006-10-17



Интер (Б) 11 Андрей Годек Словакия
Интер (Б) 12 Андрей Годек Словакия - Роберт Сегеди Словакия


Это были технические ошибки, связанные с временным отсутствием игрока-оригинала-сборника в ростере.

Хонда 8 Марк Деман Бельгия ----Марк Де Ман Бельгия
Андерлехт 12 Марк Де Ман Бельгия --- Томас Шатель Бельгия




Гурник 4 Миндаугас Жигутис Литва
Инкарас 4 Миндаугас Зигутис Литва ---- Дайниус Симкус Литва




Брешиа 23 Михал Ганек Словакия
Ю.С.Д. 14 Михал Ханек Словакия ---- Михал Кубала Словакия



Вест Хэм 23 Джеймс Томкинс Англия --- Джордан Спенс Англия
Нитра 19 Джеймс Томкинс Англия



Ауда 20 Эдвин Линссен Голландия
Рода 10 Эдвин Линссен Голландия ---- Бас Сибум Голландия

редкий случай - тройники :icon_biggrin: :

Работнички 17 Волф Патрик Австрия --- Эмин Сулимани Австрия
Лиллестрем 14 Патрик Волф Австрия --- Санел Кульич Австрия
Санкт-Паули 22 Патрик Вольф Австрия



Задар 17 Джеф Пийперс Эстония --- Андрей Красноперов Эстония
Белклер Селтик 19 Джефф Арнольд Пийперс Голландия ---Джефф Пийперс Голландия

Проверьте парочку:

Дионисио Межа Мексика Миллуолл
Дионисо Мехия Мексика Атлетико Рафаэла

Уж очень похожи на двойников.

Спасибо за сигнал. Действительно, похожи. Рафаэловский будет переименован, как более поздний. А миллуольскому подправим имя на испанский лад. :)

Мито Холлихок 21 Филип Макбёрни Сев. Ирландия --- Филип Макбирни Сев.Ирландия
Вартекс 22 Филип Макбирни Сев. Ирландия --- Скотт Уокер Сев. Ирландия



Ионикос 20 Филиппе да Кошта Португалия
Лидс 14 Филипе Да Кошта Португалия ---- Руй Маркеш Португалия



Белшина 20 Штефан Мас Германия --- Штефан Масс Германия
Падерборн-07 6 Штефан Масс Германия --- Гюнтер Кутовски Германия



Торпедо-СКА 19 Эдуарду Алсидес Бразилия
Бней Сахнин 25 Эдуардо Алсидес Бразилия ---- Карлос Мозер Бразилия



Тенерифе 11 Эмануэль Осай Гана ----- Эммануэль Осей Гана
Себатспор 18 Эммануэль Осей Турция ------ Кенан Сиврикая Турция



ПАОК 17 Эрик Оя Эстония
Депортиво (Кт) 19 Эрик Ойя Эстония ---- Райо Пииройя Эстония

Кристал Пэлас 7 Андреас Хёльцль Австрия
Ужупис 20 Андреас Хольц Австрия --------- Ханнес Айгнер Австрия


Малатьяспор 24 Марк Нобиль Англия ---- Марк Нобл Англия
Милан 25 Марк Нобл Англия ----- Адам Ньютон Англия

Сконто 22 Юрий Бровченко Украина ------ Андрей Спивак Украина
Лиллестрем 19 Юрий Бровченко Украина


Химнастик 4 Хиско Надаль Испания
Моста 20 Хиско Испания ------- Луис Хиль Испания