Сосно сабж. Уважаемые админы, время-то преведите...

При чем тут админы? Зайди в свой профайл на форуме и переведи сам.

а так это в профайле меняется? не знал...

"Настройки форума" - там ищи.
Это делается индивидуально, просто потому что
- у каждого свой часовой пояс
- в некоторых странах часы не переводятся на зимнее/летнее время

Уже все исправил, спасибо, можно закрывать тему

повеселил, спасибо.

Я и не знал, что время на форуме для кого-то играет столь важное значение...