Уважаемый Гость, добро пожаловать к нам на форум! ( Войти на форум | Регистрация )

Closed TopicStart new topicStart Poll

Схема · [ Стандартный ] · Линейный+

> Новости редакции составов

Сталкер
post Jan 16 2006, 18:08
Сообщение #91


monster
********

Группа: Members
Сообщений: 1.239
Регистрация: 28-February 04
Откуда: Форвард (Швеция)
No. пользователя: 759



спасибо :hail:
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
sertiop
post Jan 17 2006, 18:51
Сообщение #92


Unregistered









Я отправил личное сообщение Luis!
Go to the top of the page
+Quote Post
Luis
post Jan 17 2006, 20:22
Сообщение #93


manager
*************

Группа: Admin
Сообщений: 22.980
Регистрация: 17-February 03
No. пользователя: 166
Профайл клуба



Получил - прочел - забил в базу - ждите завтрашнего дня
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Сталкер
post Jan 17 2006, 20:36
Сообщение #94


monster
********

Группа: Members
Сообщений: 1.239
Регистрация: 28-February 04
Откуда: Форвард (Швеция)
No. пользователя: 759



Луис, дзенкую :hail:
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sigurd
post Jan 18 2006, 08:00
Сообщение #95


Unregistered









Пункт I.

Мне, новичку, ненависть к аббревиатурам непонятна. Вернее, понятна не до конца. Можно, конечно, пренебрегать всякими там МФК, ФК, АС и прочей дребеденью, но есть страна, где буквенные сочетания, по сути и являются названием футбольной команды. Я говорю Фарерских островах.

На Фарерах я припоминаю только одну команду, у которой букв вначале названия нет - это Сумба. И то, раньше у команды была приставка SI. Причём на Фарерах, как и у некоторых клубов Исландии, принято называть команду не просто по буквам (и уж точно не по названию города), а соединяя аббревиатуру и город - ХБ Торсхавн, ГИ Готу, ТБ Творойри. Есть здравый смысл в том, чтобы так же назвать команды и в ФА-13.

Лишая фарерские команды этих букв, вы фактически лишаете их названий, отрезаете их самобытность. ХБ, ГИ и ТБ - это не ФК и не МФК. Давайте тогда заберём приставку у ПСВ, у АЕКа, у ПАОКа и назовём их Эйндховен, Афины и Салоники. Смешно?! Но с фарерскими клубами проведена точно такая же ампутация!

Очень надеюсь на то, что справедливость будет восстановлена.

Пункт II.

Уважаемые переводчики!
Ростер ТБ Творойри вы раскромсали, как захотели:)

Замечания:

1) №14 НиЕльс Рёдгорд
Имени НиЕльс не существует в природе ни одного народа мира, есть имя Нильс. За что человека так изуродовали?:)
За фамилию согласен, фамилия у него, скорее всего, имеет датские корни и читается как Рэ(е)дгорд, а не так, как я его регистрировал - Родгаард

2) №10 Хьёрлейф Хёйстед
Звука и буквенного эквивалента буквы ё(йо) не существует ни в датском, ни в исландском, ни тем более в староисландском (древнеисландском), на котором по сути и говорят на Фарерах. Правильное написание ХьОрлейф (как вариант, Йорлейф) Хойстед (Хейстед, Хэйстед, но ни в коем случае не Хёйстед!).


Надеюсь, что мои пожелания будут учтены и приняты к сведению.

С уважением, Сигурд.
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Jan 18 2006, 12:48
Сообщение #96


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE
Очень надеюсь на то, что справедливость будет восстановлена.


1. Даже если это справедливость, она может быть восстановлена только после ЛИЧНОГО обращения менеджера к руководству на мыло с приведенными аргументами по поводу ТОЛЬКО своего клуба. Причина этого, надеюсь, понятна.
Как раз сегодня последний день, когда это можно сделать. Следующая попытка через полгода.
2. Имена игроков могут быть откорректированы после сообщения о них на форуме в любое время.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Шелли
post Jan 18 2006, 16:15
Сообщение #97


Unregistered









Панахаики и Патраикос слились в один клуб. Как корректней нам с Патраикосом поступить?
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Jan 18 2006, 16:20
Сообщение #98


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE(Шелли @ Jan 18 2006, 16:15)
Панахаики и Патраикос слились в один клуб. Как корректней нам с Патраикосом поступить?
*



Какое название осталось (стало) у общего клуба?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Шелли
post Jan 18 2006, 16:23
Сообщение #99


Unregistered









Панахаики 2005
Но состав практически полность достался от Патраикоса...
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Jan 18 2006, 16:29
Сообщение #100


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE(Шелли @ Jan 18 2006, 16:23)
Панахаики 2005
Но состав практически полность достался от Патраикоса...
*



Какой состав- значения не имеет. В этом случае менеджер Патраикоса находит греческий клуб, которого нет в ФА13 и пишет письмо руокводству с объяснением причины, подтверждением факта и так далее... и просит сменить название клуба на новый, приведенный в письме. новые имена уже он будет брать с сайта нового клуба.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Шелли
post Jan 18 2006, 16:34
Сообщение #101


Unregistered









Это обязательный шаг для менеджера Патраикоса или она на своё усмотрение может оставить себе название Патраикос. В принципе, мы можем брать игроков из ростера Панахаики и вдвоём, там на всех хватит...
Go to the top of the page
+Quote Post
Шелли
post Jan 18 2006, 16:34
Сообщение #102


Unregistered









Это обязательный шаг для менеджера Патраикоса или она на своё усмотрение может оставить себе название Патраикос? В принципе, мы можем брать игроков из ростера Панахаики и вдвоём, там на всех хватит...
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Jan 18 2006, 16:45
Сообщение #103


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE(Шелли @ Jan 18 2006, 16:34)
Это обязательный шаг для менеджера Патраикоса или она на своё усмотрение может оставить себе название Патраикос. В принципе, мы можем брать игроков из ростера Панахаики и вдвоём, там на всех хватит...
*



В принципе, обязать его никто не может, но ему придется каждый раз объяснять дающему имена, почему он "тырит" имена в чужом ростере, и боюсь, что ему будут отказывать. Придется договариваться, что он будет брать имена, например, с сохраненной старой страницы состава Патраикоса, или игроков сборной Греции какого-нибудь 1961 года и т.д. Но это головная боль. Я бы поменял название. Да и новому менеджеру Патраикоса в будущем достанется плохое наследство.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
viit2002
post Jan 18 2006, 19:25
Сообщение #104


Unregistered












Прошу поменять мне название клуба с Посейдон Неон Порон на Трикала.

В реальности клуб Посейдон Неон Порон (Греция) расформирован и более не существует.

Новый стадион Трикалон, город Трикала, клуб Трикала.


Ростер Трикалы http://www.sportosfera.gr/team_roster.asp?team_code=426
Стадион Трикалон http://www.sportosfera.gr/court.asp?team_code=426
Название Трикала и город Трикала http://www.sportosfera.gr/team.asp?team_code=426

Спасибо.
Go to the top of the page
+Quote Post
Тошио Ивашика
post Jan 19 2006, 03:03
Сообщение #105


Сербский япононемец
*************

Группа: Members
Сообщений: 6.001
Регистрация: 2-October 03
No. пользователя: 525
Профайл клуба



Виит, всё никак не успокоишься? :D
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Usama_ben_Laden
post Jan 22 2006, 23:44
Сообщение #106


Unregistered









Люди помогите, что мне делать? У меня появились в ростере две записи вместо фамилий игроков "Новый игрок" я их немогу выстовить на матч, что мне делать?
Go to the top of the page
+Quote Post
Дамир
post Jan 23 2006, 00:00
Сообщение #107


dobby -> monster
*******

Группа: Members
Сообщений: 975
Регистрация: 8-December 03
Откуда: Москва
No. пользователя: 623
Профайл клуба



QUOTE(Usama_ben_Laden @ Jan 22 2006, 23:44)
Люди помогите, что мне делать? У меня появились в ростере две записи вместо фамилий игроков "Новый игрок" я их немогу выстовить на матч, что мне делать?
*


давать имя:
http://www.fa13.com/fafaq.html
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
viit2002
post Jan 23 2006, 03:39
Сообщение #108


Unregistered









QUOTE(Тошио Ивашика @ Jan 18 2006, 19:03)
Виит, всё никак не успокоишься? :D
*



нихондзин, а ты что такой любопытный? :icon_lol:
Go to the top of the page
+Quote Post
Шурик
post Jan 28 2006, 20:20
Сообщение #109


все дороги ведут в ФА13!
*********

Группа: Members
Сообщений: 1.882
Регистрация: 8-January 04
Откуда: Москва, фарерская деревня
No. пользователя: 654
Профайл клуба



QUOTE(Шурик @ Jan 16 2006, 15:29)
смените, пожалуйста, у Кристиан Лаумхаге Хольст национальность на Фареры
http://www.fa13.com/team.html?team=L42
*



пожалуйста :hail:
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Gaby
post Feb 13 2006, 13:50
Сообщение #110


dobby
******

Группа: Members
Сообщений: 610
Регистрация: 9-February 03
Откуда: Moldova
No. пользователя: 43
Профайл клуба



Наролд - подскажите - как мне дать имя новому игроку???? То есть куда написать чтобы ему присвоили гражданство и имя!!!!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Feb 13 2006, 14:32
Сообщение #111


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



А, Габи, привет!!!! Давно тебя не слышно было!
Если ты за три года еще этого не узнал, то хоть бы посмотрел в этой теме, на этой же странице. Там есть! Надо только захотеть!!!! Да-да!!! :icon_twisted:
И если все равно не нашел... или непонятно... Новички, подскажите товарищу :icon_razz: . Меня почему-то ломает :icon_cool:

ЗЫ. Нет, ну чтоб не было таких разных людей, то скукотишшша была бы......
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Luis
post Feb 13 2006, 17:06
Сообщение #112


manager
*************

Группа: Admin
Сообщений: 22.980
Регистрация: 17-February 03
No. пользователя: 166
Профайл клуба



QUOTE(Мытарь @ Feb 13 2006, 14:32)
А, Габи, привет!!!! Давно тебя не слышно было!
Если ты за три года еще этого не узнал, то хоть бы посмотрел в этой теме, на этой же странице. Там есть! Надо только захотеть!!!! Да-да!!! :icon_twisted:
И если все равно не нашел... или непонятно... Новички, подскажите товарищу :icon_razz: .  Меня почему-то ломает :icon_cool:

ЗЫ. Нет, ну чтоб не было таких разных людей, то скукотишшша была бы......
*




:D :eusa_clap: :hail:
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Gaby
post Feb 16 2006, 13:36
Сообщение #113


dobby
******

Группа: Members
Сообщений: 610
Регистрация: 9-February 03
Откуда: Moldova
No. пользователя: 43
Профайл клуба



Вот так никто и не сообщил!!! Как мне быть????
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Feb 16 2006, 14:58
Сообщение #114


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE(Gaby @ Feb 16 2006, 13:36)
Вот так никто и не сообщил!!! Как мне быть????
*


Ты думаешь, это смешно???

Хотя :eusa_think: ладно, продолжим...

... Что конкретно тебе непонятно, что тебе надо сообщить?
Ты мое предыдущее сообщение читал, содержание его понял?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Gaby
post Feb 17 2006, 13:13
Сообщение #115


dobby
******

Группа: Members
Сообщений: 610
Регистрация: 9-February 03
Откуда: Moldova
No. пользователя: 43
Профайл клуба



Что-то я в последнее время торможу - мне надо просто написать здесь фамилию , имя и гражданство игрока а также ссылку и все????
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ёжик
post Feb 17 2006, 15:27
Сообщение #116


Колючка
*********

Группа: Members
Сообщений: 1.981
Регистрация: 27-December 05
Откуда: Бонн, DE
No. пользователя: 2.128
Профайл клуба



QUOTE(Gaby @ Feb 17 2006, 13:13)
Что-то я в последнее время торможу - мне надо просто написать здесь фамилию , имя и гражданство игрока а также ссылку и все????
*


Эт точно, тормозишь :) Лучшее средство от торможения - посмотреть в правила :D
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Макс
post Feb 17 2006, 15:58
Сообщение #117


прагматичный идеалист
*************

Группа: Members
Сообщений: 6.259
Регистрация: 10-February 03
Откуда: Київ
No. пользователя: 86
Клуб: ---
Профайл клуба



QUOTE(Gaby @ Feb 17 2006, 11:13)
Что-то я в последнее время торможу - мне надо просто написать здесь фамилию , имя и гражданство игрока а также ссылку и все????
*


Тут инфо для тебя:
http://www.fa13.com/fafaq.html
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Макс
post Feb 17 2006, 15:59
Сообщение #118


прагматичный идеалист
*************

Группа: Members
Сообщений: 6.259
Регистрация: 10-February 03
Откуда: Київ
No. пользователя: 86
Клуб: ---
Профайл клуба



Кстати, а почему в Люнгбю вратарь с национальностью "Фрарерские Острова", в то время, как по ФА распространено понятие "Фареры"? :icon_rolleyes:
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Мытарь
post Feb 17 2006, 17:14
Сообщение #119


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.139
Регистрация: 11-February 03
Откуда: Україна, Київ
No. пользователя: 112
Клуб: Altona Magic
Профайл клуба



QUOTE(Макс @ Feb 17 2006, 15:59)
Кстати, а почему в Люнгбю вратарь с национальностью "Фрарерские Острова", в то время, как по ФА распространено понятие "Фареры"? :icon_rolleyes:
*



Смотри "правильную" тему :)


http://forum.fa13.com/index.php?showtopic=15768

Информация есть. Нет действий.

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Камо
post Apr 14 2006, 22:15
Сообщение #120


orc -> dobby
*****

Группа: Members
Сообщений: 485
Регистрация: 12-February 03
No. пользователя: 134
Профайл клуба



Появился новый игрок №10
Написал чтобы ему присвоили имя David Lee (Дэвид Ли)
Имя дали Дэйвид Ли.

Такой вариант не очень нравится, так как в ассоциации 80 Дэвидов(и в моем клубе уже такой есть) и всего 2 Дэйвида в одном клубе, которым присвоили имя видимо ещё при регистрации клуба.

В общем если можно то хотелось бы не видеть в имени букву "й".
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Closed TopicTopic OptionsStart new topic
Количество читающих данную тему: 1 (гостей: 1 | анонимных пользователей: 0 )
Пользователей: 0
 

Облегчённая версия Текущая дата и время: 24th April 2024 - 23:03