Уважаемый Гость, добро пожаловать к нам на форум! ( Войти на форум | Регистрация )

Reply to this topicStart new topicStart Poll

Схема · [ Стандартный ] · Линейный+

> Общие вопросы, в отношении имён для новых игроков

Luis
post Mar 25 2020, 12:53
Сообщение #11461


manager
*************

Группа: Admin
Сообщений: 22.957
Регистрация: 17-February 03
No. пользователя: 166
Профайл клуба



QUOTE(MOnk @ Mar 25 2020, 11:42)
Ээээ. Я про пункты правил не знаю.
Тут написано, что его национальность Афганистан - https://www.oefb.at/bewerbe/Spieler/6725450/?Mehdi-Hasani
Если страна не подходит, то поищу и предложу другого игрока из реального состава.
*



Прошу сначала с правила ознакомиться, а потом предлагать.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
nickkud
post Mar 25 2020, 15:40
Сообщение #11462


¡Vamos!
*********

Группа: Site Optimization
Сообщений: 1.800
Регистрация: 21-July 05
No. пользователя: 1.811
Клуб: Club Olimpo
Профайл клуба



Добрый день. Дайте пожалуйста имя игроку, у клуба нет менеджера...

Клуб: Тальерес - https://www.fa13.info/club/T37
#1
Имя: Маурисио Каранта
Имя оригинал: Mauricio Caranta
Страна: Аргентина
Источник: https://www.clubtalleres.com.ar/player/mauricio-caranta/
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Luis
post Mar 25 2020, 17:15
Сообщение #11463


manager
*************

Группа: Admin
Сообщений: 22.957
Регистрация: 17-February 03
No. пользователя: 166
Профайл клуба



QUOTE(nickkud @ Mar 25 2020, 15:40)
Добрый день. Дайте пожалуйста имя игроку, у клуба нет менеджера...

Клуб: Тальерес - https://www.fa13.info/club/T37
#1
Имя: Маурисио Каранта
Имя оригинал: Mauricio Caranta
Страна: Аргентина
Источник: https://www.clubtalleres.com.ar/player/mauricio-caranta/
*



У клуба есть менеджер.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
MOnk
post Mar 25 2020, 20:02
Сообщение #11464


dobby
******

Группа: Members
Сообщений: 524
Регистрация: 30-August 18
Откуда: Уфа
No. пользователя: 6.772
Профайл клуба



Еще вариант после прочтения Правил

Команда Фортуна(В).
10 ПФ

Предлагаю ему дать имя Клеменс Соммерер (Австрия)
В оригинале пишется так - Clemens Sommerer
Источник - https://www.oefb.at/bewerbe/Spieler/6960348...lemens-Sommerer
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
nickkud
post Mar 26 2020, 11:44
Сообщение #11465


¡Vamos!
*********

Группа: Site Optimization
Сообщений: 1.800
Регистрация: 21-July 05
No. пользователя: 1.811
Клуб: Club Olimpo
Профайл клуба



QUOTE(Luis @ Mar 25 2020, 17:15)
У клуба есть менеджер.
*


На тот момент не было...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
AiK
post Mar 26 2020, 13:19
Сообщение #11466


Отпетый циник
*************

Группа: Admin
Сообщений: 16.295
Регистрация: 14-December 05
Откуда: Suncity
No. пользователя: 2.089
Профайл клуба



QUOTE(nickkud @ Mar 26 2020, 12:44)
На тот момент не было...
*


даже если и не было, то есть Правила, в которых указано, как и кто решает этот вопрос.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
nickkud
post Mar 26 2020, 14:51
Сообщение #11467


¡Vamos!
*********

Группа: Site Optimization
Сообщений: 1.800
Регистрация: 21-July 05
No. пользователя: 1.811
Клуб: Club Olimpo
Профайл клуба



QUOTE(AiK @ Mar 26 2020, 13:19)
даже если и не было, то есть Правила, в которых указано, как и кто решает этот вопрос.
*


и как быстро это происходит...

В правилах есть и такое:

QUOTE
Важно!
Необходимо оперативно давать имена своим игрокам, потому что безымянные игроки не имеют права выступать за свою команду, за исключением игр автосоставов и быть проданными в другой клуб.

Тогда вопрос: Оперативно - это сколько по времени? или на свободные клубы это не распространяется?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Luis
post Mar 26 2020, 17:03
Сообщение #11468


manager
*************

Группа: Admin
Сообщений: 22.957
Регистрация: 17-February 03
No. пользователя: 166
Профайл клуба



QUOTE(nickkud @ Mar 26 2020, 14:51)
и как быстро это происходит...

В правилах есть и такое:
Тогда вопрос: Оперативно - это сколько по времени? или на свободные клубы это не распространяется?
*



1. Какая необходимость срочного присвоения имени данному игроку для стороннего пользователя не руководящим данным клубом?
Он мега-талантлив? он силен? Он тут же попадет в состав выставленный автосоставом?
При имеющемся более сильном и дорогом игроке на данной позиции - этот игрок будет торчать на банке без шансов выйти на поле и не реализуется вовсе.

2. Как клуб без менеджера может оперативно подать заявку на присвоение имени игроку?
Никак. Значит когда ответственный за присвоение имен найдет время - тогда и обзовет.
А что у нас есть новые игроки в свободны клубах которые долго находятся без имени?
Например: с начала сезона?
Есть данные, на основании которых можно судить, что отдел по присвоению имен работает неудовлетворительно и длительный период времени игроки остаются без имени?

3. Раз менеджер появился в клубе, значит пусть он и решает. Заодно проверим - живой менеджер или очередной временщик на 4 автососа.

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
nickkud
post Mar 26 2020, 19:23
Сообщение #11469


¡Vamos!
*********

Группа: Site Optimization
Сообщений: 1.800
Регистрация: 21-July 05
No. пользователя: 1.811
Клуб: Club Olimpo
Профайл клуба



QUOTE(Luis @ Mar 26 2020, 17:03)
1. Какая необходимость срочного присвоения имени данному игроку для  стороннего пользователя не руководящим данным клубом?
Он мега-талантлив? он силен? Он тут же попадет в состав выставленный автосоставом?
При имеющемся  более сильном и дорогом игроке на данной позиции - этот игрок будет торчать на банке без шансов выйти на поле и не реализуется вовсе.

2. Как  клуб без менеджера может оперативно подать заявку на присвоение имени игроку?
Никак. Значит когда ответственный за присвоение имен найдет время - тогда и обзовет.
А что у нас есть новые игроки в свободны клубах которые долго находятся без имени?
Например: с начала сезона?
Есть данные, на основании которых можно судить, что отдел по присвоению имен работает неудовлетворительно и длительный период времени игроки остаются без имени?

3. Раз менеджер появился в клубе, значит пусть он и решает. Заодно проверим - живой менеджер или очередной временщик на 4 автососа.
*


1. Никто срочно и не просил дать игроку имя... просто дать...
2. На мои вопросы ты ответил...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
MOnk
post Apr 1 2020, 21:06
Сообщение #11470


dobby
******

Группа: Members
Сообщений: 524
Регистрация: 30-August 18
Откуда: Уфа
No. пользователя: 6.772
Профайл клуба



Добрый день.

В очередном туре скаут принес команде Куфштайн ЦЗ под номером 4.

Предлагаю ему дать имя Сахин Караян (Австрия)
В оригинале пишется так - Sahin Karayün
Источник - https://en.wikipedia.org/wiki/FC_Kufstein
или тут - https://fc-kufstein.at/?page_id=94
в продолжение второй - https://fc-kufstein.at/?sp_player=sahin-karayuen

P.S. Может успеете до следующего тура. Тогда игрок уже должен, вроде, попадать в основу. Спасибо.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
MOnk
post Apr 5 2020, 08:11
Сообщение #11471


dobby
******

Группа: Members
Сообщений: 524
Регистрация: 30-August 18
Откуда: Уфа
No. пользователя: 6.772
Профайл клуба



Добрый день.

В очередном туре скаут принес команде Ваттенс ВР под номером 12.

Предлагаю ему дать имя Паскаль Грюнвальд (Австрия)
В оригинале пишется так - PASCAL
GRÜNWALD
Источник - https://www.wsg-fussball.at/en/teams/first-...n-1-Goalkeepers
или тут - https://en.m.wikipedia.org/wiki/WSG_Swarovski_Tirol

P.S. Может успеете до следующего тура. Тогда игрок уже должен, вроде, попадать в основу. Спасибо.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
MOnk
post Apr 8 2020, 22:36
Сообщение #11472


dobby
******

Группа: Members
Сообщений: 524
Регистрация: 30-August 18
Откуда: Уфа
No. пользователя: 6.772
Профайл клуба



Добрый день.

В очередном туре скаут принес команде Этуаль-Каруж ЦЗ под номером 4.

Предлагаю ему дать имя Албан Рамадани (Швейцария)
В оригинале пишется так - ALBAN RAMADANI
Источник - https://www.ecfc.ch/alban-ramadani

P.S. Может успеете до следующего тура. Тогда игрок уже должен, вроде, попадать в основу. Спасибо.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
MOnk
post Apr 8 2020, 22:46
Сообщение #11473


dobby
******

Группа: Members
Сообщений: 524
Регистрация: 30-August 18
Откуда: Уфа
No. пользователя: 6.772
Профайл клуба



Добрый день.

В очередном туре скаут принес команде ГАИС ПФ под номером 10.

Предлагаю ему дать имя Юлиус Линдберг (Швеция)
В оригинале пишется так - Julius Lindberg
Источник - http://www.gais.se/player/julius-lindberg/ или https://us.soccerway.com/players/juliusb-lindberg/626683/

P.S. Может успеете до следующего тура. Тогда игрок уже должен, вроде, попадать в основу. Спасибо.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
MOnk
post Apr 8 2020, 22:54
Сообщение #11474


dobby
******

Группа: Members
Сообщений: 524
Регистрация: 30-August 18
Откуда: Уфа
No. пользователя: 6.772
Профайл клуба



Добрый день.

В очередном туре скаут принес команде Спортинг (Х) ЛЗ под номером 4.

Предлагаю ему дать имя Карлос Кордеро Перес (Испания)
В оригинале пишется так - Carlos Cordero Pérez
Источник - https://www.realsporting.com/jugador/carlos-cordero

P.S. Может успеете до следующего тура. Тогда игрок уже должен, вроде, попадать в основу. Спасибо.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Luis
post Apr 9 2020, 17:06
Сообщение #11475


manager
*************

Группа: Admin
Сообщений: 22.957
Регистрация: 17-February 03
No. пользователя: 166
Профайл клуба



QUOTE(MOnk @ Apr 8 2020, 22:54)
Добрый день.

В очередном туре скаут принес команде Спортинг (Х) ЛЗ под номером 4.

Предлагаю ему дать имя Карлос Кордеро Перес (Испания)
В оригинале пишется так - Carlos Cordero Pérez
Источник - https://www.realsporting.com/jugador/carlos-cordero

P.S. Может успеете до следующего тура. Тогда игрок уже должен, вроде, попадать в основу. Спасибо.
*



QUOTE(MOnk @ Apr 8 2020, 22:46)
Добрый день.

В очередном туре скаут принес команде ГАИС ПФ под номером 10.

Предлагаю ему дать имя Юлиус Линдберг (Швеция)
В оригинале пишется так - Julius Lindberg
Источник - http://www.gais.se/player/julius-lindberg/ или https://us.soccerway.com/players/juliusb-lindberg/626683/

P.S. Может успеете до следующего тура. Тогда игрок уже должен, вроде, попадать в основу. Спасибо.
*



Хотите заняться присвоением имен, обратитесь к ответственному менеджеру за данный участок:

Денис (Ома Таун)

А пока, предлагаю не выходить за пределы чемпионата Австрии.
Ответственные исполнители выполняют свои обязанности без затягивания процесса.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Buffon12
post Jun 2 2020, 09:57
Сообщение #11476


neo
**

Группа: Members
Сообщений: 49
Регистрация: 23-March 20
No. пользователя: 6.845
Профайл клуба



А когда имя игроку дадут? 28 мая заявку подал
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
wolfheart
post Jun 13 2020, 16:39
Сообщение #11477


monster -> golum
*********

Группа: Members
Сообщений: 1.854
Регистрация: 20-April 04
Откуда: Мурсия, ФК "ФА13-Нск"
No. пользователя: 820
Профайл клуба



QUOTE(Buffon12 @ Jun 2 2020, 09:57)
А когда имя игроку дадут? 28 мая заявку подал
*


Тоже жду с 30-го тура
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
AiK
post Jun 13 2020, 21:47
Сообщение #11478


Отпетый циник
*************

Группа: Admin
Сообщений: 16.295
Регистрация: 14-December 05
Откуда: Suncity
No. пользователя: 2.089
Профайл клуба



QUOTE(wolfheart @ Jun 13 2020, 17:39)
Тоже жду с 30-го тура
*


надо не ждать, а читать, что вам пишут ответственные ) предложенные игроки уже есть в ФА - давайте новое мясо)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
wolfheart
post Jun 16 2020, 19:13
Сообщение #11479


monster -> golum
*********

Группа: Members
Сообщений: 1.854
Регистрация: 20-April 04
Откуда: Мурсия, ФК "ФА13-Нск"
No. пользователя: 820
Профайл клуба



QUOTE(AiK @ Jun 13 2020, 21:47)
надо не ждать, а читать, что вам пишут ответственные ) предложенные игроки уже есть в ФА - давайте новое мясо)
*


Извиняюсь, значит тупанул. Игрока обозвали, спасибо. Хотя очень хотелось иметь Чумби в команде:)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
DIaMAnt
post Aug 19 2020, 19:50
Сообщение #11480


golum
**********

Группа: Members
Сообщений: 2.239
Регистрация: 11-February 03
No. пользователя: 109



На этом трансфере ФА13 покинул Лео Месси, зарегистрированный в первом сезоне с талантом 40.
Может, имеет смысл добавить его в список звезд или в этом сезоне уже поздно?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
DIaMAnt
post Aug 19 2020, 19:52
Сообщение #11481


golum
**********

Группа: Members
Сообщений: 2.239
Регистрация: 11-February 03
No. пользователя: 109



QUOTE(DIaMAnt @ Aug 19 2020, 19:50)
На этом трансфере ФА13 покинул Лео Месси, зарегистрированный в первом сезоне с талантом 40.
Может, имеет смысл добавить его в список звезд или в этом сезоне уже поздно?
*



Сорри за беспокойство. Смотрю, это уже и без меня сделали :eusa_clap: Просто днем его там не было, потому я и написал.

Единственное, позицию бы скорректировать - по трансфермаркту он не только (а по виденному на поле не столько) ЦФ, но и ПП/ПФ.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
bobr1609
post Aug 31 2020, 20:07
Сообщение #11482


orc
****

Группа: Members
Сообщений: 197
Регистрация: 8-May 08
Откуда: Каменск-Уральский
No. пользователя: 4.316
Профайл клуба



Црвена Звезда
На трансфере проданы оба вратаря, джля положительного баланса. В результате появился новый игрок. Прошу его обозвать:
Марко Чопич
https://www.transfermarkt.de/marko-copic/pr.../spieler/607566
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
tema
post Sep 1 2020, 00:57
Сообщение #11483


golum
**********

Группа: Members
Сообщений: 2.262
Регистрация: 19-August 14
No. пользователя: 6.346
Профайл клуба



QUOTE(bobr1609 @ Sep 1 2020, 02:07)
Црвена Звезда
На трансфере проданы оба вратаря, джля положительного баланса. В результате появился новый игрок. Прошу его обозвать:
Марко Чопич
https://www.transfermarkt.de/marko-copic/pr.../spieler/607566
*


Почему продается единственный вратарь?! Этого игрока не должно быть на трансе.
Транслист некорректный... И это не единичный случай.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Chuv
post Sep 1 2020, 07:39
Сообщение #11484


химичув
***********

Группа: AdminSovet
Сообщений: 3.478
Регистрация: 17-January 06
Откуда: Новосибирск
No. пользователя: 2.209
Профайл клуба



QUOTE(tema @ Sep 1 2020, 04:57)
Почему продается единственный вратарь?!  Этого игрока не должно быть на трансе.
Транслист некорректный... И это не единичный случай.
*


Не единственный.
Был вр-веник нонейм.
https://www.fa13.info/club/CrZ/finance-log

Укажи, где есть ещё случаи на этом трансфере?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Палыч
post Sep 1 2020, 15:50
Сообщение #11485


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.994
Регистрация: 12-March 03
Откуда: Питер
No. пользователя: 257
Профайл клуба



Претензий нет. Но просто из любопытства - почему парня переименовали? https://www.fa13.info/player/profile/64488
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sysyphus
post Sep 1 2020, 15:52
Сообщение #11486


manager
*************

Группа: Members
Сообщений: 7.612
Регистрация: 8-April 09
No. пользователя: 4.952
Профайл клуба



QUOTE(Палыч @ Sep 1 2020, 15:50)
Претензий нет. Но просто из любопытства - почему парня переименовали? https://www.fa13.info/player/profile/64488
*


http://forum.fa13.info/index.php?showtopic...dpost&p=1122024
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Палыч
post Sep 1 2020, 15:58
Сообщение #11487


morpheus
************

Группа: Site Optimization
Сообщений: 4.994
Регистрация: 12-March 03
Откуда: Питер
No. пользователя: 257
Профайл клуба



QUOTE(Sysyphus @ Sep 1 2020, 15:52)
Ну да... фамилия у него скорее мадагаскарская была. Из хрен знает скольки букв. :D
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Krishna
post Sep 23 2020, 13:34
Сообщение #11488


Мешок
*********

Группа: Members
Сообщений: 1.885
Регистрация: 20-August 03
Откуда: Петербург
No. пользователя: 407
Клуб: Het Andere Oranje
Профайл клуба



Приветствую!

Артемий Лебедев создал отличный транскриптор, предлагаю редакторам имен игроков начать им пользоваться.

https://www.artlebedev.ru/transcriptor/dutch/

Есть и транскриптор с голландского языка, звучание букв в котором отличается от английского, испанского и прочих привычных нашему уху.. В частности, у них нет мягкой Л.

Вот здесь все расписано https://ru.wikipedia.org/wiki/Нидерландско-...ая_транскрипция
но лезть туда нет нужды, просто открываем транскриптор, вводим имя и получаем русский вариант :)

И Zakaria El Azzouzi - это не Закария Эль Аззузи, а Закариа Эл Аззаузи :)

Закарию переименовывать не нужно, но на будущее примите правильное решение пользоваться этим транскриптором, пожалуйста (не только для голландского).

P.S. Вы же согласны, что Arjen Robben - это не Арджен Роббен? :)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Денис
post Sep 23 2020, 14:04
Сообщение #11489


Кайфуй!
*************

Группа: Director
Сообщений: 7.221
Регистрация: 3-August 09
Откуда: Санкт-Петербург
No. пользователя: 5.104
Профайл клуба



Добрый день.

Благодарим за наводку, жаль что она не совсем своевременна - используем как дополнительный инструмент в присвоении имён уже не один год. Но с оглядкой.

Давайте объективно, Zakaria El Azzouzi хоть и является представителем Нидерландов, однако его имя и фамилия очевидным образом относятся к марокканским корням. Поэтому и транскрибироваться эти данные будут с учётом арабского языка. С неким Arjen Robben такой вопрос не стоит.

Поэтому Закария Эль Аззузи и Арьен Роббен. И, например, Йоэл Велтман, а не Йоэль Вельтман.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Krishna
post Sep 23 2020, 15:25
Сообщение #11490


Мешок
*********

Группа: Members
Сообщений: 1.885
Регистрация: 20-August 03
Откуда: Петербург
No. пользователя: 407
Клуб: Het Andere Oranje
Профайл клуба



QUOTE(Денис @ Sep 23 2020, 14:04)
Добрый день.

Благодарим за наводку, жаль что она не совсем своевременна - используем как дополнительный инструмент в присвоении имён уже не один год. Но с оглядкой.

Давайте объективно, Zakaria El Azzouzi хоть и является представителем Нидерландов, однако его имя и фамилия очевидным образом относятся к марокканским корням. Поэтому и транскрибироваться эти данные будут с учётом арабского языка. С неким Arjen Robben такой вопрос не стоит.

Поэтому Закария Эль Аззузи и Арьен Роббен. И, например, Йоэл Велтман, а не Йоэль Вельтман.
*



Понял, спасибо за обратную связь :)

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Fast ReplyReply to this topicTopic OptionsStart new topic
Количество читающих данную тему: 1 (гостей: 1 | анонимных пользователей: 0 )
Пользователей: 0

 

Облегчённая версия Текущая дата и время: 28th March 2024 - 16:47